Los Formularios W-8BEN y W-8BEN-E del IRS son documentos fundamentales en el ámbito tributario internacional de los Estados Unidos. Estos formularios se utilizan para que individuos extranjeros y entidades extranjeras, respectivamente, proporcionen información acerca de su condición fiscal a los efectos de la retención de impuestos en los Estados Unidos. En este artículo, exploraremos en qué consisten estos formularios, cómo se completan y los beneficios de hacerlo correctamente.

¿Qué son los Formularios W-8BEN y W-8BEN-E?

Los Formularios W-8BEN y W-8BEN-E son declaraciones emitidas por el Servicio de Impuestos Internos (IRS) de los Estados Unidos. Estos formularios son cruciales para que individuos extranjeros y entidades extranjeras proporcionen información sobre su condición fiscal y estatus de beneficiarios a los efectos de la retención de impuestos en los Estados Unidos.

  • Formulario W-8BEN (para Individuos Extranjeros): Este formulario es utilizado por individuos extranjeros que tienen ingresos sujetos a retención de impuestos en los Estados Unidos. Pueden incluir intereses bancarios, dividendos, regalías y otros ingresos similares. El propósito principal de este formulario es establecer la condición fiscal del individuo como no residente y determinar la tasa de retención adecuada.
  • Formulario W-8BEN-E (para Entidades Extranjeras): Este formulario se utiliza para que las entidades extranjeras proporcionen información sobre su condición fiscal y estatus de beneficiarias a los efectos de la retención de impuestos. Las entidades extranjeras que generan ingresos sujetos a retención en los Estados Unidos, como dividendos, regalías o ingresos por servicios, deben completar este formulario.

¿Cómo se Completan los Formularios W-8BEN y W-8BEN-E?

Completar los Formularios W-8BEN y W-8BEN-E implica proporcionar información precisa y detallada. Aquí hay un resumen de los pasos clave para cada formulario:

Formulario W-8BEN (para Individuos Extranjeros):

  1. Proporcione su información personal, incluyendo su nombre, dirección, fecha de nacimiento y país de residencia.
  2. Indique su número de identificación fiscal en el país de origen (si corresponde).
  3. Certifique su estado de beneficiario y proporcione detalles sobre tratados fiscales internacionales (si corresponde).

Formulario W-8BEN-E (para Entidades Extranjeras):

  1. Proporcione el nombre de la entidad, su dirección y tipo de entidad (por ejemplo, corporación, sociedad).
  2. Indique el país de residencia fiscal de la entidad.
  3. Proporcione el número de identificación fiscal de la entidad en el país de origen.
  4. Certifique el estado de beneficiario de la entidad y proporcione información sobre tratados fiscales (si corresponde).

Beneficios de Completar Correctamente los Formularios W-8BEN y W-8BEN-E:

  1. Retención de Impuestos Adecuada: Uno de los beneficios clave de completar estos formularios correctamente es asegurarse de que la retención de impuestos sobre los ingresos generados en los Estados Unidos sea la adecuada. Esto puede resultar en tasas de retención preferenciales según los tratados fiscales internacionales.
  2. Cumplimiento Legal: Completar estos formularios garantiza que los individuos y entidades extranjeros cumplan con las regulaciones tributarias de los Estados Unidos, evitando problemas legales y sanciones.
  3. Reducción de Retenciones Excesivas: Al proporcionar la información necesaria, se evitan retenciones excesivas de los ingresos, lo que garantiza un flujo de efectivo más eficiente.
  4. Optimización de Beneficios Fiscales: Para aquellos que pueden beneficiarse de tratados fiscales internacionales, completar los formularios adecuadamente permite optimizar los beneficios fiscales y reducir la carga tributaria.
  5. Registro de Cumplimiento: Mantener registros precisos de los Formularios W-8BEN y W-8BEN-E completados demuestra que se ha cumplido con las obligaciones fiscales y que se está en conformidad con las leyes fiscales de los Estados Unidos.

Similar Posts

¿Tus comentarios?

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

740 Comments

  1. Hola, espero que se encuentre muy bien.

    Le cuento mi situación actual; yo resido en Venezuela, y ofrezco un servicio de Freelancer a un par de clientes de Estados Unidos.

    Ellos me han estado realizando los pagos a una cuenta Zelle que un familiar en Estados Unidos me presta. Llevamos bastante tiempo trabajando y no habiamos tenido ningún problema pero me comentan que ahora tengo que llenar un formulario para seguir trabajando sin problemas y que a ellos no les afecte el tema de los impuestos sin declarar.

    Por lo que entiendo, el formulario que debería llenar específicamente sería el W-8BEN pero tengo algunas dudas.

    ¿Este formulario es el correcto en esta situación?

    ¿Si lleno el formulario puedo seguir recibiendo pagos desde cuentas de Zelle prestadas?

    ¿La persona que me presta la cuenta de Zelle se vería afectada por esta situación?

    ¿De no ser posible seguir trabajando con Zelle, que plataformas recomendaría para recibir pagos sin problema?

    De verdad, muchisimas gracias por su ayuda.
    Espero que me pueda ayudar

    1. Lo que comenta luce como un mal uso del sistema bancario y posible consecuencias adversas para el responsable de la cuenta. Debe consultar su situacion con un abogado experto en leyes bancaria. No entiendo que el formulario W8-BEN tenga que ver en su caso.

  2. soy transportista en san diego , y contrato choferes de mexico, me firman w-8Ben, les pago con cheque, puedo deducirlos si soy una Corporacion, solo cruzan y se regresan a Mexico los choferes

  3. Hola, hace 3 años, abri una cuenta en un banco en Mexico que invierte en fondos en Mexico y USA, se supone que ellos se encargan de llenar el W8, pero vivo en estados unidos desde inicios de 2023 y mantengo esa cuenta alla, que debo hacer si ellos ya presentaron el W8? bastará con presentar en mi declaración aca que ya se me retuvieron impuestos en México?

    1. Al ser residente de usa tiene otrs requisitos del estado y federal, entre ellos debe reportar todos los ingresos incluyendo los de Mexico. Tambien debe hacer un reporte a Fin/Cen sobre el valor de los activos en otros paises. La W8 de seguro usted la lleno para el banco de mexico y debe consultar a su banco y “broker de inversiones” sobre la W8.

  4. Hola recibo pagos de google play por venta de ebooks. En el momento que abri la cuenta se requeria un banco usa donde depositarme. Yo vivo en Peru pero la cuenta la cree con payoneer. Estuve recibiendo todo bien hasta ahora que me dicen que el pais del banco no coincide con mi pais de residencia. si cambio el banco, ese dinero retenido no podre recibirlo. como puedo rellenar correctamente el formulario w.8ben? bastaria colocar que tengo direccion postal en usa? ayuda por favor.

  5. Que tal, necesito llenar un Formato W8-BEN-E, me podrían enviar el correo del contador Francisco para poder contactarlo. Saludos

  6. Hola si soy una persona que vive en mexico pero voy a recibir ingresos por regalias tengo que llenar la W8-BEN pero con que articulo tendria que ponerlo o de donde saco el articulo para poder en la parte 10??

  7. Hola, buenas tardes
    Soy Argentina, abogada y trabajo en forma remota para una empresa de Estados Unidos. Cree una LLC en Estados Unidos y por medio de la misma, abrí una cuenta en un banco de Estados Unidos. Que formulario debería presentar? Muchas gracias por su tiempo.

    1. Si la LLC es la que va a facturar deberia llenar la W8-BEN-E y si la LLC tiene un solo miembro tendria que llenar la 1040NR a fin de año. Los pagos a usted de la LLC estarian sujeto a retencion del 30%. Creo que debe revisar esta estructura ya que mas le conviene no usar una LLC en USA (tendria que pagar taxes en USA y en Argentina), seria mejor solo pagar taxes en Argentina.

  8. Hola, Actualmente vivo en Republica Dominicana y trabajo remoto para una empresa en los Estados Unidos además del W8Ben que otro documento debe llenar la empresa o que proceso se debe seguir (Soy Dominicana)?

    1. Depende del tipo de ingresos (renta, servicios, royalties, dividendos) varia el % que aplicaria segun el trtado. Primero determine el tipo de ingresos y luego determine el % aplicable en el trtado. Le incluyo el link del tratado.
      chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.irs.gov/pub/irs-trty/mexico.pdf

  9. Una pregunta una vez realizado donde dejo depositado el documento w8ben en la sucursal del banco ho como necesito ayuda

  10. Buenos días, me podrían informar a que dirección de Bank of America envío el
    Sobre con la w8 ya que perdí el sobre que me llego del banco?

  11. Que pasa si una persona recien llegado habre una cuenta bancaria y aun no hace taxes siempre tendría que llenar W8-BEN si el banco le envio la planilla?

  12. yo trabajo en una fabrica y tengo cuenta de chekes y me llego la w-8ben solo tengo itin con ellos pero cambio de nombre el banco y despues llego la hoja que puedo hacer?

  13. Hola, estoy en USA soy turista y abrí una cuenta en Wells Fargo, me piden que llene el formato W-8-BEN, si lo lleno puedo tener problemas para ingresar de nuevo al país?

    1. Nada que ver, es solo un requisito bancario, pero si no lo llenas el banco te va a cerrar la cuenta. Si depositas ingresos a la cuenta podrías tener que pagar contribuciones.

  14. Hola, vivo en EEUU y soy agente de Seguro y voy a tener un asistente que me va ayuda con mi trabajo y el vive en Venezuela y le haré pagos mensuales vía transferencia, le tengo que dar una Forma w8-Ben para que la llene y me la firme para poder justificar los pagos que le haré a la hora que el IRS me solicite justificación del gasto

    1. Es correcto debe enviarle la forma W-8-BEN o la W-8-BEN-E (depende como su ayudante reporta sus ingresos en Venezuela). Recuerde que USA tiene tratado con Venezuela y se intercambian información.

  15. Hola, Vivo fuera de EEUU y tengo acciones con un broker en USA derivados de mis StockOptions, las cuales además generaron dividendo que no he tocado. En este caso tengo W8 (en alguna de sus versiones). Acabo de abrir Checking y Savings Accounts para mover esos saldos y financiar mis gastos cuando este en EEUU. En esos casos ¿debo cambiar el W8? (Seguiré residiendo y tributando fuera de USA). Gracias

    1. La W-8-BEN la debe renovar cada 3 años, si sus dividendos son de empresas dentro de USA podría ser que tributaran en base de si existe acuerdo USA. Su broker le puede orientar mas.

      1. Muchas gracias! Y en la renovación ¿Debo cambiar de W8EN a otro formato por lo anteriormente expuesto sobre tener saving & checking account en USA?

  16. Hola. Llegué en marzo a USA soy cubano. Abrí una cuenta en Wells fargo, le dije que no tengo social, ni etin número, pero ahora me piden una forma w8ben. Mi pregunta es la completo y la regreso pero dejo en blanco la parte del social y etin número?

      1. Hola, el ITIN que tendria que poner en la planilla seria el mismo con el cual habrí la cuenta bancaria? La cuenta se habrio yo siendo menor de edad y el ITIN que se puso fue el que mi hermano ténia de mi, yo siendo dépende de el. Yo no tengo otro ITIN o SSN.

  17. Hola! En julio 2020 recibi de mi banco la planilla W-8BEN. Para ese momento vivia en Venezuela (pais de origen). La cuenta la abri en US en el 2013 y nunca hasta ese momento habia recibido ninguna planilla. Procedi a llenarla y enviarla. Este ano volvi a recibirla, con la diferencia de que ahora estoy viviendo en US. Aun no estoy trabajando ni tengo social ni itin number. Fui al banco para consultar y me dijeron que ellos no me podian ayudar. Mi intencion es hacer lo que debo hacer y hacerlo bien. Supongo que en la Parte I en direccion de residencia permanente, debo llenarla con la direccion donde estoy viviendo en US. Adicional a la planilla me llego una forma “Reason for US Address/Telephone number” “Explanation of missing Foreign Tax Identificacion number”. Le agradezco la orientacion que me pueda dar.

    1. ¿Si el banco es el que le pide la forma y el banco no la puede ayudar con lo que ellos quieren?
      Los bancos requieren la forma por ley. La forma es para no residentes si usted pone un teléfono o dirección en USA debe explicarlo ya que no es compatible con la forma. Para efectos del IRS y de taxes la residencia es en base de los días que este en USA, nada que ver con inmigración.

      1. Gracias por su pronta respuesta! Asi es, el banco es quien envio la solicitud y fui hasta una agencia para consultar y me dijeron que no me podian ayudar. Yo pensaba que dirigirme a ellos era lo mas logico, pero no.

  18. Hola, abrí una cuenta en usa, puse una dirección de un conocido, estoy e Mexico y me llego el requerimientoesa forma, presto unos servicios vía Internet para una empresa, mi duda es debo llenarla, tendré algún problema para ingresar a usa con visa de turista.

  19. Hola, soy colombiano, trabajo legalmente en US (Visa H1B) pero no soy residente permanente. Acabo de vender unos RSU de la Empresa y tengo un withholding tax de 30% sobre el valor de las acciones negociadas, el broker me está pidiendo un W-8EBN o un W-9 no estoy claro en cual debo usar.

    1. Si las acciones fueron parte de su compensación las mismas van a estar incluidas en su W-2 por lo cual no importa la forma. Pregúntele a su broker cual le va a aceptar.

  20. Buenas tardes, acabo de recibir una planilla W-8BEN del banco donde poseo cuenta, yo estoy viviendo aquí en USA pero le trabajo a una empresa en Chile, soy venezolano… estoy con un status migratorio en proceso en este momento… como debo responder/llenar ese formulario?

  21. Mi empresa Colombiana bajo es esquema de una SAS domiciliada en Colombia, esta abriendo una cuenta bancaria en un banco de Puerto Rico. Esa cuenta va a recibir pagos que corresponden a exportaciones realizadas realizadas a paises diferentes a los EEUU, adicionalmente esta cuenta bancaria la debo registar ante la agencia de impuestos en Colombia y ante el Banco Central de Colombia, para reportar allí todos los movimientos de la cuenta bancaria en EEUU. Tenfo muchas duas al diligenciar este formato , en especial en los capitulos 3,4,5.

    1. A que se refiere a los capítulos 3,4,5 y de cual formulario me comenta.
      ¿Quién le solicita diligenciar la forma?
      Si la solicita el banco, le cerraran la cuenta si no la diligencia.
      Si se la solicita quien le contrata si no la envía le van a retener el 30%.

  22. Buenas Francisco, le envie un correo para llenar el formulario w8-ben-e. Quedo a la espera de la informacion y link de pago. Muchas gracias nuevamente!

  23. El pago que se recibe por exportaciones está sujeto a la retención del 30% con el formulario W8-BENE?

  24. Hola soy de Ecuador, y trabajo para un empresa que exporta chifles, ya hemos exportado a EEUU antes pero es la primera vez que un cliente nos pide un WB8-BENE, mi pregunta es si del pago que piensan hacernos nos van a retener el 30%, nosotros debemos llenar ese formulario?

    1. La venta de productos no está sujeta a retención ni debería tener que llenar la W8-ben-e. Mi recomendación es que la llené y la envié ya que es mas fácil que convencer a su comprados de que porque no tiene que llenarla.

    2. Chase, me envio W-8BeN
      mi direccion permanente es Venezuela, pero tengo direccion para correspondencia en USA, debo enviar una carta explicativa?
      En la planilla me piden mi permanencia en usa en los ultimos 3 años, en el 2020 me quede varada 11 meses por la pandemia, esto me trae problemas? gracias

  25. hola. soy colombiana vivo en Venezuela. he tenido cuenta de cheques en usa y nunca me pidieron w8. en febrero abri una cuenta de ahorros y me ha llegado la planilla de la w8 para llenarla por la cuenta de ahoros. a mi y a mi hermano al cual autorize por cualquier urgencia el es colombiano y vive en colombia. veo que en lacuenta de ahorro. hay abonos por intereses y retencion solo dobre los interes . mis dudas:
    1 de tener que pagar algun impuesto en el pais deresidencia quien lo paga solo el titulR es decir yo y en Venezuela?
    2 hablan de que si nomandas la w8 te retienen el 30% cosa que ya estan haciendo pero lo pueden llegar hacer dobre todo lo demas que entra que no tiene nada que ver con alguna nagancia en usa? cuando abri la cuenta el banco me hizo firmarla no veo porque pedirla otra vez . gracias

    1. 1. Se paga contribución según el ingreso y el país, un USA es el 30%, sin embargo, normalmente le dan crédito en Venezuela por las contribuciones pagadas en USA.
      2. Si no le envía la W-8-BEN al banco el banco le cierra la cuenta, nada que ver con si hay o no hay retención.
      3. Los depósitos a la cuenta en USA podrían estar sujetos a contribución en USA si la fuente es de USA.

  26. hola. soy colombiana vivo en Venezuela. he tenido cuenta de cheques en usa y nunca me pidieron w8. en febrero abri una cuenta de ahorros y me ha llegado la planilla de la w8 para llenarla por la cuenta de ahoros. a mi y a mi hermano al cual autorize por cualquier urgencia el es colombiano y vive en colombia. veo que en lacuenta de ahorro. hay abonos por intereses y retencion solo dobre los interes . mis dudas:
    1 de tener que pagar algun impuesto en el pais deresidencia quien lo paga solo el titulR es decir yo y en Venezuela?
    2 hablan de que si nomandas la w8 te retienen el 30% cosa que ya estan haciendo pero lo pueden llegar hacer dobre todo lo demas que entra que no tiene nada que ver con alguna nagancia en usa?
    cuando abri la cuenta el banco me hizo firmarla no veo porque pedirla otra vez . gracias

  27. Hola, muchas gracias por la información.
    Soy de Argentina, resido en Argentina, y tengo registrada una LLC en DE (single owner), de tipo Foreign-owned U.S. DRE. Tengo entendido que al recibir un pago, mientras no resida en USA, no debería pagar impuestos en USA y si hacerlo, por mi cuenta, en mi país. Esto es asi?
    Por otro lado, me registre en Adsense una cuenta a nombre de la LLC y ahora me piden información impositiva. La LLC es una “disregarded entity”? Que formulario deberia completar? W9, W-8BEN o W-8ECI?
    Gracias.

    1. La forma que debe llenar es la W-8BEN-E, los ingresos de AdSense si van a estar sujetos a retención. No olvide llenar la forma 5472 la cual tiene una penalidad alta por no radicarla.

      1. La forma 5472 seria para que reintegren los impuestos por no ser residente en USA? Hay posibilidades de hacer una consulta telefónica paga con usted para hacerle estas preguntas? Gracias.

        1. No la forma 5472 es para reportar transacciones entre el dueño y la empresa, hay que radicarla todos los años y la multa por no radicar es de $25 mil USD. Dentro de un rato le envió el link de zoom y platicamos.

  28. Hola, renté unas semanas de un tiempo compartido de un hotel en México a una persona de Estados Unidos. Me llegó una notificación del formato W-8BEN sólo la firmé y la mandé al banco. Pero dijeron que no que debo pagar antes los impuestos, sin embargo, no he recibido todavía el depósito del pago del tiempo compartido. Qué hago? Algún contador que pueda contactar para realizar el trámite cuánto me costarían los honorarios?

    1. ¿Usted dice que envió la W-8BEN al banco? Sin embargo, quien le debió solicitar la W8-BEN seria quien le rento el hotel. Usted no tiene que pagar impuestos en USA por rentar una propiedad en Mexico y nada que ver con el deposito del tiempo compartido.

  29. Hola buenas tardes:

    Hace poco firmé contrato con una empresa estadounidense como contratista independiente, soy mexicano y los servicios se prestan aquí en México y en algunos países de Latinoamérica. Acabo de prestar un servicio aquí en México, y para pagarme me están solicitando la forma W8BEN.
    Casi he completado el llenado del formulario, solo tengo dudas lo que debo poner en la Parte II apartado 10: ” Special rates and conditions”, ya que no sé que artículo y párrafo de los tratados entre México y EEUU aplica para las personas que prestan servicios profesionales, tal como yo estoy empezando a hacerlo.
    Gracias de antemano por su ayuda y los felicito por su excelente información que proporcionan.

  30. Hola buen día. Espero me puedas colaborar con lo siguiente. Tengo ciudadanía Colombiana y Estadounidense, sin embargo siempre he vivido en Colombia y nunca he tenido cuentas de banco , no he trabajando ni he tenido propiedades en USA. Actualmente me encuentro viviendo en Ecuador trabajando para una empresa de USA. Me han solicitado firmar el formulario W8-BEN o el W-9 para realizar los pagos pero no se cual de los dos llenar puesto que Si soy ciudadana EU pero no he declarado impuestos allá. En el W-9 me solicitan “federal tax classification”…

    1. La realidad es que no sabríamos darle una respuesta, si recomendaríamos que visita la embajada de US más cercana para solicitar orientación.

      1. No en realidad no, entonces no es necesario pedir la excepción de impuestos (tasa 0 %) ya que eso se sobrentiende, verdad ?

  31. saludos, le agradezco me aclare lo siguiente: Soy venezolana y en un viaje aperturé una cuenta en Estados Unidos hace mas de 10 años. Recientemente el banco me envió a mi dirección postal de E.U, el Formulario W-8 BEN, el cual debo regresar lo más pronto posible.Entiendo que esto es para certificar que no soy residente fiscal de E.U, sin embargo, NO estoy clara en la información que debo colocar en el Punto: DIRECCIÓN DE ENVÍO (dirección postal), ya que la misma es de Estados Unidos y es la que tengo registrada en el sistema informatico del banco, dado que es exigido por politica interna del banco., y según las instrucciones del formulario debo colocar una dirección fiscal si esta es diferente a la dirección permanente (venezuela), en este caso debo proporcionar una explicación (parte III) explicando por qué tengo la dirección de EU, a los fines de respaldar mi reclamo de estatus de extranjera o quedaré sujeta a retención de impuestos de respal sobre los pagos de intereses u otros pagos. ¡Puedo colocar en dicho formulario la dirección postal de Venezuela o dejar este campo en blanco? Muchas gracias.

  32. Hola estoy como estudiante internacional con visa f1

    Ayer recibí un mail con la w8-ben, apenas estoy leyendo sobre esto pero mi mayor preocupación es el porqué recibí esto? Y si eso tiene algún tipo de repercusión legal migratoria o en si de que manera afecta ?

    1. Porque la recibió se lo debe preguntar a quien se la está solicitando ya que puede haber muchas razones por ejemplo los bancos, casas de corretaje etc. No debe haber ninguna repercusión legal o migratoria es una forma muy utilizada.

      1. Muchisimas gracias por su respuesta inmediata,
        Con respecto a rellenar el formulario que resultados puedo esperar en si de esto? Es decir que propósito tiene rellenar esto y que consecuencias o resultado puedo esperar? Cuales son las principales razones para recibir este formulario? Es el banco quien lo envía o la IRS? MUCHÍSIMAS GRACIAS

        1. Si usted no sabe quien se lo solicito, no podría darle una contestación. El Irs no pide el formulario. Depende de quien se lo pida serian los efectos por no llenarlo. Ejemplo si se lo pidió un banco, el banco le cerrara la cuenta, si es alguien que le va a hacer un pago, le va retener 30% del pago.

    2. Hola, gracias por la guia.

      Tengo una LLC en DE, ambos miembros somos residentes extranjeros, NRA, proveemos servicios desde Argentina, pero lo hacemos a traves de la LLC estadounidense, entiendo que no es tributable en USA, pero corresponde el W-8BEN-E cuando mi pagador me lo solicite?

      o que otra forma aplica>

      Gracias!

      1. Si la LLC tiene más de un miembro debe verificar la carta CP575 del IRS. Esta carta la recibió al solicitar la EIN y muy probable le requiera llenar la 1065. La 1065 contiene reglamentación sobre las retenciones requeridas a socios no residentes. Es posible que requiera llenar las formas K1, K2 y K3.

  33. Hola! recibí dinero de una persona en una cuenta bancaria que me abri en Estados Unidos para ello. Soy de Argentina, aun no soy monotributista ni nada, tengo que llenar el formulario W8ben necesariamente?

  34. Buen día soy venezolana, recién llegada a Usa, estoy iniciando un trámite de asilo , aún sin permiso para poder trabajar. Abrí una cuenta en Wells Fargo y me llegó una planilla w8been y w9. Cuál debo de llenar ?

  35. Hola. Soy venezolano y tengo cuenta en Wells Fargo. El banco me exigió una dirección en USA o cerraban la cuenta. Coloqué la dirección de un familiar en USA pero yo realmente vivo en Venezuela. Al llenar la forma y colocar en la dirección permanente que resido en vzla y coloco la dirección de correo del familiar en USA, no corro el riesgo de que cierren la cuenta ? O debo colocar solo la direccion de USA. Muchas gracias

    1. Cada banco tiene sus propias reglas, debe preguntarle al banco, yo entiendo que no y se que hay cientos de miles de extranjeros con cuentas en USA, pero cada banco tiene sus propias reglas.

  36. Qué pasa si un banco de usa me manda un formulario de W-8BEN y no lo lleno ? Que pasaría con mi cuenta y mi dinero ?

      1. Ok. Y si lleno el formulario y lo mando ellos aún cobrarían una penalidad ? Y me mandarían cada año el formulario?

          1. Ok y cuál es la manera correcta ,de llenar el formulario? No tengo ni idea , ya que no tengo seguro social no ItIn .

  37. Buenos días. Próximamente vamos a dar un servicio desde Mexico a una empresa a USA, la empresa filial en Mexico nos pidió llenar la W8BEN-E, la empresa en USA hará los pagos. Adicional a los datos generales: part I (1, 2 , 4 (corporation), 6 , 8) en el chapter 4 se debe de marcar la casilla active NFFE y completar la parte XXV? Algún otro apartado a llenar? Gracias por el apoyo. Saludos.

  38. Hola, tengo una duda, estoy brindando servicios a una empresa de USA, abri una cuenta en Wise y me pidieron llenar el formulario W8-BEN, aqui solo brindo servicios de Tecnologias, pero tambien trabajo en otra empresa en Mexico, hay alguna manera que la empesa de Mexico tenga conocimientos de estos ingresos que recibo por los servicios de Tecnologias y me cause algun tipo de conflicto laboral?

      1. muchas por su respuesta, solo podrian darse cuenta al reportar en Mexico, cierto?, con ese formulario W8-BEN que me pide la empresa donde estoy prestando los servicios en US, no demuestra nada en US que estoy brindando mis servicios o que tengo relacion laboral con dicha empresa, cierto? el form W8-BEN solo es para que no quiten impuestos en US y yo declararlos y reportarlos en mi pais, estoy en lo correcto?

  39. Hola, en un viaje realizado a USA abrí una cuenta, desde allí cobro y pago por algunos servicios, algo realmente menor aparte de tener algunos ahorros, me solicitaro una dirección de USA para no cerrar la cuenta y apenas la cambié recibí una forma W8-BEN, al llenar esa forma quiere decir que voy a pagar 30 % de impuesto sobre mis operaciones?

    1. No necesariamente, la cuenta de banco en USA no hace que los depósitos sean tributables. Si los depósitos son por servicios que usted realiza en su país los mismos son tributables bajo las leyes de su país. Si son servicios que usted brinda en una visita a USA entonces son tributables en USA y depende de las leyes de su país podrian ser tributables allá también. Si los depósitos en USA son por pagos fijos y determinables, tales como intereses, rentas dividendos de fuentes de USA entonces son tributables al 30% y se los van a retener en el pago.

  40. Hola, vine a trabajar con visa j1 a eeuu hice los taxes y recibi el formulario w9 y w8-ben del banco, cual debo llenar? Ya que me vuelvo a mi país

  41. Hola soy de Mexico, resido aquí en Estados Unidos desde hace 19 años y tengo mi ITIN número para hacer mis taxes. Estoy a punto de hacer negocio en Ebay y lo que es venta en línea; pero en la i formación me piden que firme para dar autorización al IRS para la forma W-8BEN. Mi preocupación es no tiene nada que ver con otros administración, o sea no hay nada de que preocuparse.?

    1. Es posible que usted tenga un malentendido, la forma W8-ben no es una autorización para el IRS y además no aplica a residentes. La forma para residentes es la W9.

  42. Hola soy de Venezuela como hago si recibí la planilla en USA pero no resido allí tendría que viajar para poder llenarla y llevarla al banco

  43. Hola Francisco, te consulto, yo tengo ITIN en USA por renta de alquileres. Estoy abriendo una cuenta bancaria y de broker de acciones y me piden w8ben… pero yo no debería presentar un w9? gracias

    1. La W8-BEN es para no-residentes de USA y la W-9 para residentes, si eres residente de USA usas la W9. En caso de no residentes con propiedades en USA para alquiler, la ley le permite solicitar que los alquileres sean considerados Ingresos relacionado a USA y así poder llenar una 1040NR. Si estas obligado a llenar una 1040NR entonces tienes que sacar un numero fiscal especial para extranjeros que le llaman el ITIN.

      1. claro, por eso, yo ya tengo ITIN… por renta de alquileres, y NO resido en USA. Es correcto entonces presentar un W8BEN ante un broker de inversiones? Gracias por todo

  44. Buenas tardes, soy de Perú y en mis vacaciones abrí una cuenta en EEUU. El dinero ahí es producto de mis ahorros. En estos días, me ha llegado un mail con el formato W-8BEN donde solicitan, entre otras cosas, el número de cuenta y el de pasaporte. Además, indican enviar el documento por fax al +1 806 230 0200.
    Mi preocupación radica en que existe una advertencia del IRS sobre estafas a partir de solicitar información personal a través de este formato legal; por favor, le agradeceré me indique si es habitual el tipo de información que están solicitando y el medio por el cual la solicitan (fax). Gracias.

    1. Si es normal que el banco le solicite esa forma y si no se la envía le cierran la cuenta. Si usted tiene sospecha debe verificar que el fax es de su banco.

  45. Soy socio de una empresa en Costa Rica que recibirá pagos de una empresa en USA pero al mismo tiempo soy Ciudadano Americano. La empresa tiene que llenar el formato W-8 y aclarar que uno de los socios es Americano? dentro de la parte 1 sección 5, que casilla corresponde marcar?

    1. W8-BEN-E sería el formato correcto y Active NFFE. Complete Part XXV. Depende de la razon de los pagos habría retención en los pagos a la sociedad y luego los socios tendrían que radicar la 104NR y usted la 1040. No creo que haya tratado con Costa Rica.

  46. Buenos días:

    Le agradezco por adelantado su ayuda.

    Trabajé en USA en 2000-2001 (bajo nacionalidad venezolana), por lo que tuve un social security number (no sé si expira) y me mudé a España donde he trabajado hasta el presente (bajo nacionalidad española). Todo este tiempo he mantenido una checking account en USA (que no genera intereses) y a raíz de la apertura de una savings account (que sí genera intereses), el banco me ha mandado los formularios W8-BEN y W9. Dudas:

    1. ¿Debo rellenar el W9?

    2. Por lo que respecta al W8-BEN, ¿En la línea 5 me piden el número de identificación fiscal en los EE. UU. (social security number o ITIN) y en la línea 6 me piden el número de identificación fiscal en el extranjero. ¿En la línea 5 debo poner mi social security number de cuando trabajé en EE. UU (así podrán ver que no tengo ningún tipo de actividad en los EE. UU.)? ¿En la línea 6 debo poner mi número de identificación fiscal en España?

    Muchas Gracias

    1. Debe llenar la W8-BEN con los números que indica. Debe tener mucho cuidado con el uso de la cuenta en USA y que deposita en ella si reside en España.

      1. Muchas gracias por responder tan rápido.

        Perdone, ¿A qué se refiere con que debo tener mucho cuidado con el uso de la cuenta y que deposito en ella? en realidad la cuenta no tiene mucho movimiento y lo único que estoy pensando es si invertir en algún fondo o acción que me ofrezca el Banco.

        Por otra parte, entonces ¿Debo rellenar la línea 5 con mi antiguo social security number de USA y la línea 6 con mi identificador fiscal de España? ¿No es suficiente con solo la línea 6?

        Muchas gracias de nuevo, un saludo

  47. Hola y muchas gracias por tomarte el tiempo de responder a todas las personas que necesitamos de alguna asesoría, de verdad es de gran ayuda y se aprecia el tiempo y esfuerzo que le dedicas; dicho esto, te platico mi situación y espero me puedas aconsejar:

    Trabajo desde México para una empresa de USA dando servicios de Tecnologías de información, llené las forma W-8BEN como requisito para este trabajo, no se si me retienen algo de dinero en USA o se me paga íntegro, a mi me depositan exactamente lo que acordamos, ahora, el pago me lo hacen por Payoneer, he guardado buena parte del dinero hasta ahora (despues de 1 mes de trabajar) y hecho muy pocos retiros desde payoneer a mi cuenta en Mexico, solicité la tarjeta de payoneer para hacer disposiciones directo de payoneer y poder hacer compras, mi pregunta es la siguiente, debo declarar en MExico este dinero que está en mi cuenta Payoneer?, el IRS da aviso al SAT en Mexico sobre los pagos que me hace a mi cuenta de Payoneer?, el SAT en México tiene visibilidad del uso que hago de mi tarjeta Payoneer aunque no facture a mi nombre?, muchas gracias de antemano, saludos desde México.

      1. Hola, yo estoy en el mismo caso que la perdona de arriba, Duda enorme como reportó dichos ingresos, al parecer en Estados Unidos no me piden factura, entonces como haría para poder indicar de dichos ingresos en Mexico?

        Entiendo la parte contable pero no encuentro o no se cuál sería la manera correcta de poder facturar o declarar dichos ingresos en Mx, de hecho me dieron una forma W8 Ben y recibo en dólares allá pero transfiero mediante TransferWise

        1. Perdone, pero no entendemos su pregunta. Si nos amplia los detalles quizás le podríamos ayudar. “Hola, yo estoy en el mismo caso que la perdona de arriba” A que se refiere?

  48. Buenas tardes, agradezco la información brindada, yo soy de Ecuador y tengo una página en Facebook, la cual de manera automática fue catalogada como empresa cuando yo no no poseo ni soy una, esto debido a que por políticas de FB las páginas que se dedican a hacer “en vivos” serán catalogadas de dicha manera, la cuestión que para cobrar el dinero que he generado mediante donaciones o también llamadas “estrellas de Facebook” debo rellenar el formulario W-8-BEN-E sin embargo como le comentaba, yo no poseo como tal una empresa, ni mucho menos resido en Estados Unidos, tengo entendido que me corresponde el formulario W-8BEN pero debido a las políticas que implementaron tengo que llenar sí o sí el W-8-BEN-E (además que el mismo FB me solita aquel) y no sé cómo proceder ya que hay puntos donde tengo que llenar con información como si realmente fuera una empresa y, temo dejar en blanco algún campo requerido o bien llenar de manera errónea. Estaré agradecido con su ayuda o bien, algún medio alternativo para solucionar mi problema.

  49. Buenos días y gracias por la información. Tengo una pregunta, yo soy peruana y resido en Perú. La empresa virtual con la que quiero trabajar me ha pedido llenar el W8BEN (soy individual) y mi país no tiene tratado con Estados Unidos. Me estarían pagando por HyperWallet-PayPal, ¿Esto quiere decir que el monto que me paguen automáticamente va a a ser 30% menos o yo debo ir a algún lugar en Estados Unidos para depositar los impuestos que corresponden? Gracias de antemano.

    1. Hola! De casualidad la empresa es Toptal? Estoy en la misma situación y como tu post es de febrero, quería un poco de info. Gracias por tu respuesta de todas maneras!

  50. Muchas gracias por su tiempo y este espacio. Mi nombre es Julieth Serna, registre mi empresa en Colombia marzo 2021 (BPO outsourcing) y presto un servicio a una empresa de Florida desde la misma fecha. Me piden que firme la forma W8-BEN, esto me obligará a pagar impuestos en Estados Unidos también?

    1. Debe firmarla y enviarla a quien se la solicito. En cuanto a las contribuciones si usted lleva a cabo sus servicios desde Colombia y no en USA, debe pagar las contribuciones a Colombia.

  51. Hola gracias por tu gran ayuda!
    Soyr residente Argentino pero tengo una LLC en Wyoming y actualmente mi ITIN está siendo tramitado (Le faltan unas 10 semanas) Me pidieron de parte de una plataforma que me paga como afiliado llenar un formulario y no se si tendría que ser el W 8BEN o el W8BEN-E ¿Cuál sería de los 2 ? ¿Si todavía no tengo el ITIN le puedo pedir tiempo al IRS?

    1. El IRS no es quien le está pidiendo la forma W8-BEN y/o la W8-BEN-E, se la está pidiendo el afiliado. Si el pago de afiliado va a ser a usted como persona individual la forma a llenar seria la W8-BEN. Si el pago va a ser a una empresa debe usar la W8-BEN-E. Ninguna de las formas requiere un ITIN, lo que requieren es su número fiscal o contribuitivo de Argentina.

  52. Buenos días, le escribo desde españa porque necesito enviar el formulario W-8BEN-E
    Represento a una institución pública dedicada a la educación y necesito enviar el formulario a una entidad estadounidense.
    Puede indicarme si estaría considerada como “tax-exemp organization”? Tendría que indicar un status en el Chapter 4? De ser así, cual?

    Un saludo y muchas gracias!

      1. Perfecto muchas gracias, entonces simplemente indicare tax-exemp organization.
        Debo rellenar alguna otra sección (part II-XXIX)?

  53. Buenas tardes , le escribo desde España y necesito enviar el formulario W-8BEN a Wells Fargo Bank, pero la dirección física para enviar no la se , ya que me han devuelto una carta con dicho formulario con una direccion que creia que era la correcta y no tengo otra, ¿Sabria Ud. cual seria esa direccion. Muchas gracias ,Un saludo. Fernando Marin P.

  54. Buen dia le saludo desde Guatemala, empezare a percibir ingresos por medio de publicidad de Google AdMob, pero me solicita que llene un formulario fiscal, al empezar a indicar que soy particular y no ciudadano me solicita que llene uno de estos formularios, pero no se cual usar.

    *** W-8BEN: este formulario suelen usarlo personas físicas de fuera de EE. UU. y también sirve para reclamar beneficios por un tratado fiscal.
    *** W-8ECI: este formulario suelen usarlo empresas o personas físicas de fuera de EE. UU. que obtienen ingresos relacionados con su actividad comercial o de negocios en EE. UU. y presentan la declaración de la renta en EE. UU.

    1. Depende de quién va a recibir el ingreso, si es usted seria la W8-ben si es su empresa seria la W8-BEN-E. De seguro Google le va a retener el 24% sobre los anuncios dentro de US.

  55. Hola, soy de la República Dominicana. Trabajo por contrato con una LLC en EEUU. Me están pidiendo llenar el formulario W-8BEN. Mi duda es si, al poner mi número de RNC (Registro Nacional de Contribuyentes) en el formulario, tendré que presentar estos ingresos en mi país. Y si, de ser así, me van a retener impuestos acá? Muchas gracias por su ayuda. Saludos.

  56. Hola soy de México y prestó servicios para una empresa de USA, y todo ha estado correcto con mi W8, mi pregunta es, ¿para pagar mis impuestos hay condiciones especiales con este formulario?

    1. Depende del servicio y donde se hace. si el servicio usted lo brinda desde Mexico, solo paga contribuciones en Mexico. Si tuviera que pagar contribuciones en USA hay un tratado que le podría beneficiar. Si tuviera que pagar contribuciones en USA las planillas probablemente serian la 1040N, la 1120 y el anejo 5472.

  57. Muy buenas publicaciones. Soy Jose Ramon tengo una Corp extranjera nueva que va a prestar servicios en US con oficina en US y empleados de US también, ya saqué el EIN mi pregunta es si para la cuenta de banco debo llenar w9 como residente porque tengo oficina en US o el w8ECI por ser Corp extranjera que va a prestar servicios en US con ingresos de US. Aprecio su orientación

    1. Cada banco tiene sus propias reglas por lo cual debe consultar a su banco. Si es una Corporacion extranjera no olvide la forma 5472 que vence en abril 15 y tiene una penalidad de $25,000 USD

  58. Hola soy de nacionalidad Venezolana, pero ahora tengo residencia legal en España, y vivo en España. Desde hace muchos años he firmado W8 en banco en (USA) en mi condición de Venezolano. La pregunta es ¿Debo avisarle al Banco en USA que ahora tengo Residencia en España y vivo en España? ¿Me afecta el no avisar? Y, por ultimo, si notifico mi cambio de residencia legal a España en que afectara mis cuentas en USA? ¿ Debo comenzar a pagar al banco Norte Americano alguna multa por ser ahora residente Español, a pesar de seguir teniendo mi Nacionalidad Venezolana porque en España solo soy residente no me he nacionalizado, por tener poco tiempo? Gracias

  59. Hola soy de Mexico y me llego la forma substitute W-8BEN y tengo duda en como llenarla.
    En la seccion A pregunta por un numero de referencia, cual numero es este?
    En donde pregunta por el FTIN tenfo que poner mi Registro Federal de contribuyentes (RFC)?

    1. La forma W8-BEN no tiene una sección A. Si se refiere al encasillado 7 de la parte uno, la puede dejar en blanco. Si debe incluir su número de contribuyente en Mexico. Mexico tiene tratado con USA por lo cual podría tener algún beneficio si está pagando tax en USA.

  60. Hola,

    Vivo en México y estoy dando servicio a dos empresa de USA, las dos me pidieron completar el formulario W 8Ben, existe alguno problema para ellos el que este enviando los dos formularios a las dos empresas? Y que las dos empresas me estén depositando mis pagos a mis cuentas?

    O no hay ningún inconveniente al respecto?

    Gracias.

  61. Hola,
    Soy de Perú, en octubre 2021 fui de vacaciones a USA y aproveché abrir una cuenta de ahorros y checking en citibank USA. Hace dos semanas mi familiar recibió el formulario W8-BEN relacionado a mi cuenta.
    Mi preguntas son:
    Si es obligatorio llenarlo y hasta cuándo tengo para hacerlo?
    Se puede llenar online o debe presentarse físicamente?
    Si dejo la cuenta en cero y llamo para cerrarla igual tendría que llenar el formulario?
    muchas gracias

    1. Si es obligatorio llenarla o le cierran la cuenta.
      Algunos bancos permiten llenarlo y radicarlo online debe verificar con su banco.
      No si cierra la cuenta no tiene que llenar la forma.

  62. Hola, cómo están? Tengo la siguiente pregunta.
    Soy Argentina (residiendo en Argentina) y actualmente brindo servicios como un independant contractor para una empresa en EEUU. Me están pidiendo el W9, pero por lo que estoy leyendo, no aplicaría para el mismo. Mi pregunta es, debería completar este formulario (W8) y enviárselos? Por otro lado, si tributo en mi país, debería tener un número TIN? cómo funciona en ese caso si yo no voy a estar tributando en EEUU?
    Gracias,

    1. Agradecemos su pregunta y trataremos de aclarar sus dudas.
      En primer lugar, sus servicios siempre y cuando los realize en Argentina no son tributables en USA, por lo cual no necesita un TIN de USA.
      En segundo lugar, usted debe someter la W8-BEN (Si factura sus servicios como Individuo) o la W8-BEN-E si factura sus servicios como una empresa de Argentina.
      El formulario W9 es para residentes de USA.

      1. Buenas noches soy Carolina y vivo en Venezuela tengo una cuenta en estados unidos y me llego allá en la dirección de estados unidos la planilla w8ben pero no tengo planes de viajar próximamente y no se como hacer para llenarla y llevarla al banco sino me encuentro en Estados Unidos como se hace en ese caso de no residir allá gracias de antemano

    2. Buenas! tengo el mismo problema! trabajo para una empresa de USA desde Argentina, y el banco (Wells Fargo) me pide que complete el Substitute Form W-8BEN y lo envie, pero eso ya lo hice para la empresa que trabajo.
      Debria completarlo y enviarlo de todos modos? cual es la diferencia entre Substitute Form W-8BEN y solo Form W-8BEN? Gracias!

      1. La solicitud de Wells Fargo es distinta a la de la empresa que usted trabaja. Aunque se usa la misma forma son dos solicitudes distintas, debe enviar una copia al Wells Fargo o le van a cerrar la cuenta.

  63. Hola, soy mexicano y vivo en Mexico. Fui de vacaciones a Estados Unidos, y abrí una cuenta de cheques en el banco PNC para ahorrar el dinero que llevaba. Me acaba de llegar el documento de tax document con el formato W-8BEN. Tendré que gafar tax?

    1. No mientras no tengas ingresos de fuentes de USA no tienes que pagar tax aca. El formulario es requisito para los bancos si no lo llenas te cierran la cuenta.

  64. Hola, soy cidudado de Argertina con residencia en Estados Unidos. Tengo una empresa establecida en Estados Unidos y me gustaria contratar a mi hermano que esta en Argentina para que me ayude de forma remota. Estuve averiguando y el va a necesitar llenar el formularion W8-BEN, la pregunta que tengo es respecto a la linea 6 pide un numero de identificacion tributaria en ingles ” Foreign tax identifying number”. Yo tengo entendido que si uno es monotributista o trabaja por su cuenta eso seria el CUIT pero si mi hermano no tiene CUIT, puede poner su CUIL? Le afecta en algo?

    Gracias,
    -Carlos

  65. Hola, como estàs? Hace un año firme un W8ben con una empresa de soluciones linguisticas radicada en USA (los dueños son argentinos). Haciamos traducciones freelance. Soy de Argentina. Estoy planeando unas vacaciones a USA e hice mi visa hace 3 años. Mi pregunta es, hay chances de que no me dejen entrar al pais o me cancelen la visa por haber firmado algun contrato de estos? Hay forma de cancelarlos? Nunca tuve que pagar nada, solo lo firme. supongo que de eso se encargó la empresa.

  66. Llene el formulario w8ben de no residentes del banco of america miami, a que correo electronico los tengo que enviar. Muchas gracias. Espero respuesta por e mail

  67. Me llegó la w-9 por qué abrí una cuenta de banco , pero no tengo itin number, apenas lo tramitarse como debo llenarla entonces? Gracias

  68. Hola

    Soy mexicano, tengo visa de trabajo y estoy trabajando y viviendo en Estados Unidos llene mi formulario W4 cuando comencé a trabajar en la empresa donde estoy y me están descontando impuestos, me llego la forma W8-BEN del banco y la entregué, me van a descontar extra por haberla entregado siendo que estoy ya pagando impuestos?

  69. Como relleno el formulario de los datos fiscales ?? Vivo em Estados de pero aún no soy mi ciudadana mi residente como hago??

    1. Su pregunta no es clara, “Vivo em Estados” si se refiere a que vive en USA, debe solicitar un ITIN y llenar la W-9, no importa que no sea ciudadana ni residente.

  70. Hola, recibi el formulario porque empezare a recibir pagos de una empresa en Estados Unidos para la cual presto servicios via remoto. Mi pregunta es, si al recibir estos pagos, y con el formulario quedo excenta de pago de impuestos en US, pero que pasa con los impuestos que se pagan en Mexico por recepcion de salario por prestacion de servicios? tengo q declarar en Mexico mis ingresos y pagar impuestos?

  71. Buenas tardes,
    Que se debe de poner en la Parte II del formulario W8BEN si una plataforma de renta vacacional de EEUU me hace pagos en Mexico? Sobre todo en el punto 10 donde dice ‘Special Rates and Conditions’. Se que hay un tratado entre EEUU y Mexico pero no se exactamente cual Articulo citar en este caso.
    Muchas gracias por su ayuda.

    1. La parte 10 es para reclamar una retención menor al 30%. Depende de donde esta la propiedad y de que país es el arrendatario, podría tener derecho a 0 retención. Por lo general la plataforma tiene ese detalle.

  72. Muy buenos días. Soy venezolana y siempre he residido en Venezuela. Abrí una cuenta bancaria en USA en un viaje de turismo. Estoy a punto de llenar la W-8BEN recibida en mi dirección postal de USA de un familiar, como lo he hecho cada vez que el banco lo solicita. Leyendo los comentarios del foro, quería despejar una duda. Si vendo una propiedad que está a mi nombre en Venezuela y el comprador también en Venezuela paga en USDólares mediante una transferencia bancaria, estoy sujeta a pagar impuesto en USA? ¿Se debe comunicar primero al banco de este ingreso y documentar? Aprecio mucho sus comentarios. Muchas gracias.

    1. Siempre y cuando no sea residente de USA, no tendría que pagar contribuciones en USA, solo pagaría en Venezuela. De todas maneras hay un tratado con Venezuela donde recibiría crédito en Venezuela por las contribuciones pagadas en USA.

  73. Saludos. Soy venezolano y resido en Venezuela . Se puede tener registrada mi cuenta bancaria con una dirección de USA de un familiar ..viviendo yo en Venezuela ? ya que el banco exigió actualizar solo a dirección americana o de lo contrario debía cerrarse la cuenta. Se puede justificar con la W8-Ben? Gracias

    1. Cada banco tiene sus propias reglas. Hay miles de no residentes con cuentas en bancos de USA. La W8-BEN es requerida por los bancos y le cierran la cuenta si no la somete.

  74. Yo tengo actualizado el W8 en el Banco AMERANT. No soy residente vivo en Vzla. Ahora voy abrir una cuenta en Bank of America. Necesito W8 en este Banco También

  75. hola, tengo una pregunta.,.. vivo en venezuela y tengo una cuenta en un banco en USA me envian una forma 8-wben pero me indican que mi residencia debe ser permanente en usa, que debo hacer para no perder mi cuenta? si mi residencia permanente es en venezuela …

      1. Hola soy Antonio de México, los bancos de Estados Unidos están enviando cartas donde dicen que tenemos 60 días para retirar nuestro dinero del banco porque no cumplimos con una residencia primaria en Estados Unidos. Se puede hacer algo al respecto para mantener la inversión en bancos americanos?

        1. Cada banco tiene sus propias reglas. Tendria que buscar un banco que no requiera ese requisito. Hay varios bancos mexicanos en USA los cuales podrían ser una alternativa.

  76. Buen dia
    Soy de México y una compañía en US nos esta solicitando la forma W-8BEN-E para darnos de alta como proveedor, hay alguna guía para poder llenar este formato o orientarme cuales campos si debo de llenarle y los demas colocarle que no aplica.

    Saludos

    1. Hay varios videos y artículos en nuestro canal de you tube y web ambos bajo el nombre de “cpahispano”.
      Además ofrecemos el servicio de prepararle el formulario W8-BEN-E si nos suministra el nombre completo de la empresa, la dirección física y postal si es distinta, el numero fiscal de la empresa y el nombre el oficial autorizado a firmar la forma.
      Una vez se reciba la información se prepara la forma y se le factura $97 USD por PayPal, cuando se reciba el pago le enviamos la forma. 

  77. Soy guatemalteca y fui contratada por una empresa americana para darles servicios en Guatemala, utilice la “forma facil” para llenar el formulario W-8BEN y el formulario dice que debo pagar el 10% de impuestos, es esto correcto? alguna razon?

  78. Estoy pensando en abrir una LLC single owned, yo proveo mis servicios desde Argentina, no soy US person para taxes. Si tengo una LLC, voy a tener que seguir enviarndo a mis clientes la W-8 o W-9? Gracias!!

  79. Excelente pagina y gran herramienta de llenado rápido para los formatos W8-Ben, solo les falta crear una para la W8-Ben-E la cual es la que necesitamos para recibir el pago de comisiones de una empresa en los USA a la compañía de nosotros en México. ¿Por recibir el pago de estas comisiones ya vendrá incluido el IVA del 16%?

  80. Buenas Tardes ,Como turista abrí una cuenta como extranjero en un banco en USA, solo para poder depositar mi dinero y no me cobren cargos por usar mi tarjeta de débito de Mexico. Recibí la forma W8 BEN. Debo llenarla aunque mi cuenta solo haya sido aperturada temporal? No quisiera caer en un malentendido de que se haya abierto porque estoy recibiendo una paga en USA. Saludos!

  81. Hola, qué tal?! Muchas gracias por la información que compartiste, es muy útil! De todas formas quería consultarte porque todo esto es nuevo para mi, vivo en Uruguay y me ofrecieron un trabajo freelance con una empresa de Estados Unidos, para completar la información de pago me enviaron este formulario W-8BEN. Quería consultarte si esto significa que debo pagar impuestos en Estados Unidos, o estoy exonerada de pagarlos. Te agradezco mucho la ayuda que me puedas brindar! Muchas gracias

    1. El formulario debe ser el W8-Ben-E. Siempre y cuando los servicios los hagas en Uruguay, solo pagaras en Uruguay y no en USA. El formulario es tu declaracion que los servicios no fueron hechos en USA.

  82. Hola soy Venezolano, desde el año 2014 aperture una cuenta de ahorros en USA en condición de extranjero, en virtud que solo voy una vez al año a visitar familiares, ahora bien, las veces que he visitado el país norteamericano el banco me solicita llenar el formulario, sin embargo, desde año 2020 debido a la pandemia de coronavirus no he visitado ese país, ahora mi pregunta debo llenarla y enviarla por correo electronico al banco?

  83. Hola!

    Soy Argentina y comencé a trabajar desde Argentina como independent contractor para una empresa Americana.
    Logré abrir una cuenta bancaria en USA, para lo cual me hicieron firmar un W-8BEN.
    Cuando firmé el contrato de trabajo, también la empresa que me contrata me hizo firmar un W-8BEN.

    Ahora le estoy pasando los datos de la cuenta bancaria a la empresa (la cuenta en USA), pero me dicen que necesito un W-9. Esto es correcto? Me desconcierta ya que en ambos casos firmé un W-8.

    Nunca trabajé para USA ni tuve cuenta bancaria. Siempre tributé y seguiré tributando en Argentina.

    Gracias desde ya!

    1. La forma correcta para la empresa que la contrata es la W8-BEN-E.
      La forma correcta para el banco es la W8-BEN.
      No recomendamos depositar el dinero en un banco en USA lo debe depositar en su banco de Argentina.

  84. Hola, realizo ventas a travez de la plataforma etsy y cobro a través de PayPal (ambas cuentas argentinas), asocie mi cuenta payonner (banco virtual USA) a PayPal y realice un retiro de 50 U$S, automáticamente PayPal me solicito “verificar su condición de contribuyente en los Estados Unidos” mi condición en este caso es como extranjero y estoy exento del pago de impuestos es correcto, que formulario debería presentar, gracias

    1. No, las ventas en USA son tributables al 30%, las ventas en argentina son tributables en Argentina o en el pais que se realicen. El formulario W8-BEN E es para cuando usted realiza servicios en Argentina para una empresa de USA, los cuales son tributables en Argentina y exentos en USA. Las ventas de productos en USA son tributables en USA.

  85. Hola : yo trabajo y vivo en estados unidos en la compañía donde trabó abrí una cuenta de retiro con mi ITIN llamada simple IRA pero el broker me mando que tengo que llenar la forma w-8 mi pregunta es tengo que llenarla si vivo en estados unidos

  86. buenas tardes, queria consultar lo siguiente, a mi esposa y a mi nos fue otorgado el estatus de Asilo indefinidamente, ya nos encontramos en proceso de ajuste de estatus para Residencia Permanente, pero aun no han tomado la decision, en este momento estamos realizando las gestiones para comprar una casa, todos los tramites van bien, pero en un punto nos piden aperturar una cuenta con el banco que va a financiar el prestamo, al enviar la documentacion al banco, nos piden llenar la forma W8BEN, pero hay informacion que me confunde, porque nosotros no tenemos domicilio en Colombia, y aca en Estados Unidos, presentamos nuestra declaracion de impuestos como corresponde, sera correcto que debamos diligenciar el W8BEN?

    1. Debe consultar al banco, es posible que si abrio la cta con su pasaporte el banco requiera la forma. Alguna razon por la cual no quisiera llenar la forma?

  87. Hola! Saludos cordiales!
    Soy venezolana, pero actualmente vivo en USA bajo condición de asilada humanitaria (apenas solicitado y en proceso). He publicado un libro y la plataforma digital de publicacion que pagará mis regalías me exige presentar la forma W8-BEN o W8-BEN-E. Tengo entendido que Venezuela no tiene suscrito ningún convenio tributario con EU. Eso significaría que si envío la forma a la plataforma digital de publicación igual me retendrán el 30% de mis regalías por concepto de impuestos? Es decir, no existiendo ningún tratado tributario entre Venezuela y Estados Unidos, la plataforma de publicación retendrá dicho 30% tanto si enviara la forma como si no lo hiciera? A donde iría a parar ese dinero y como podría reclamarlo? o mucho mejor, ?cómo podría evitar dicha retención?

  88. Buenos dias,

    Recibi un cheque por regalias, centavos de dolar, de un libro que publique con Palibrio, en E.U. en 2014.
    Me han pedido enviar el formulario W’8BEN para evitar retencion de regalias. Tengo problemas con el hecho de que me pidan mi numero de razon social del pais donde vivo.
    Como saber que la informacion dada en este formulario sera segura
    Que problemas puede haber, si yo no lleno la forma . No la he llenado desde que se publico el libro. No he recibido grandes regalias.

  89. hola que tal…Soy de chile y hace unos días me he creado un canal de youtube, subí mi primer video y quise promocionarlo, agregué dinero para crear una campaña para que así pueda captar visitantes y suscriptores, pero me llegó esa alerta de la información fiscal y no tengo ni idea que poner ya que no me sale nada de ese dichoso formulario. lo único que me sale es lo siguiente:

    Información fiscal de Chile: le puse particular

    Exención del Impuesto Adicional : “NO…SI” debo de elegir una de las 2 opciones y no se cual elegir

    Registrado en Chile como contribuyente de IVA: “NO…SI” …actualmente estoy cesante por la maldita pandemia pero desconozco que opción apretar.

    Registrado en Chile como contribuyente de IVA: completado

    y ya está, es todo lo que me sale y he visto miles de video de la información fiscal y no encuentro nada parecido a lo mío…

    ojalá me puedas orientar, te lo agradecería mucho 🙂

    1. Lamentamos no poder ayudarle, no sabemos de quien, ni que dice la alerta, normalmante se requiere el numero fiscal que usted usa en su pais. Tambien si va a generar ingresos por anuncios tendra que pagar impuestos en los paises que genero ingresos.

  90. Buenas Tardes
    Soy ciudadano Mexicano, y trabajare desde mexico, Sin embargo recibire ingresos de USA a una cuenta en un banco Mexicano, Que formato debo llenar? Me retendran el 30% de Impuestos?
    Debo hacer referencia a Mi RFC (Tax Id Mexicano)

    1. La forma que necesita se la indicara la empresa de USA que lo va a contratar, tambien le informaran la retencion. Normalmente si realiza el trabajo en Mexico solo tributa en Mexico.

  91. Hola
    Tengo una duda si es una empresa constituida en USA (LLC) y con domicilio en USA y prestara servicios a otra empresa de USA. Debe llenar formato W-BEN-e?…
    Agradeceré sus comentarios. Gracias

  92. Hola! Soy diseñadora y brindo servicio de profesional autónomo desde Argentina a un a empresa en USA. Me pidieron completar el formulario W8 pero no tengo claro si es el W8BEN o BENE. Como profesional autónomo (no empresa) brindado servicios de diseño cuál debo completar?
    Gracias!

  93. Buenos días. Mi hijo menor de edad tiene una cuenta en twitch.tv en la que emite vídeos. Hemos recibido un mensaje de la empresa para rellenar un formulario de pagos así como el w8ben por si sus emisiones diesen lugar a ingresos. La pregunta es: ¿Debo rellenar con mi nombre todo el proceso o debo utilizar del de mi hijo? Muchas gracias.

  94. Hola amigo, saludos, gracias por tanta paciencia para responder a cada uno practicamente la misma duda siempre. Lo mio es parecido pero me encantaria la respuesta personalizada.

    Soy un freelance Venezolano y trabajo desde Venezuela por internet, tengo un cliente en EEUU que me venia pagando informalmente por via de Zelle montos pequeños, pero me acaba de decir que el proximo pago quiere hacerlo por ‘via de la empresa’ y supongo que sera haciendo una transferencia ACH a mi cuenta virtual de PAYONEER en EEUU…

    El asunto es que queria saber si ahora ellos necesitaran que le llene la planilla W8-BEN?, para casos asi es que funciona?, le podria firmar esto digitalmente, verdad?

    Muy amable, quedo agradecido desde ya por su comentario, saludos!

    1. Disculpe que debo aclarar algo, cuando dije que me pagaban via Zelle, no queria decir que yo tenia una cuenta real en EEUU, mas bien el dinero se lo enviaban a un familiar residente de alla, y esa persona luego se encargaba de darme su equivalente en mi cuenta en Venezuela… usted entiende, un cambio de divisas informal.

      El asunto es que no tengo cuentas reales en Bancos de EEUU por si acaso.

  95. Qué tal? En primera instancia muchas gracias por la información que provee, su paciencia y precisión de sus respuesta.
    Aún así perdón por mi duda, vi muchas tutoriales y sigo confundida.
    Tengo una agencia de publicidad mexicana, y un cliente nos pidió facturarnos desde USA, para servicios prestados unicamente en México y Latinoamerica (gestionados todos desde México).
    Somos sujetos a algun tipo de retención? Mi socia pensaba que estábamos sujetos a un 10% por recibir “Royalties”, pero realmente no creo que aplique el concepto para lo que nosotros hacemos (campañas de publicidad en México).
    Mil gracias de antemano por su ayuda!

      1. Gracias, más bien para hacerlo más sencillo: si los servicios se prestan únicamente en México, aunque facturemos a USA, y nos paguen desde USA ; NO aplica ningún tipo de retención, ¿correcto?

  96. Buenas Cpahispano, Nací en EEUU hace 40 años y al año de nacido vine a Argentina ,no residiendo nunca en EEUU sin cuentas ni seguro social ni nada. Como en Argentina adhirió al FATCA en 2016 recientemente me pide el banco que complete el W09 el tema que no tengo TIN ni SSN y tributo impuestos solo en Argentina. Como obtengo el TIN ? y si tendría problemas en EEUU por haberlo obtenido? Saludos y muchas gracias!!!

    1. Si nacio en USA y tiene ciudadania o interesa obtenerla debe ir a la embajada a tramitrasu seguro social. Si no le interesa llenele la forma W8-ben al banco en vez de la W9

  97. Buenas noches excelente pagina,

    Te comento mi situación: trabajare para una empresa de EEUU y soy residente de colombia por lo tanto me gustaría saber si me retendrán el 30% o solo al llenar el W8 es mas que suficiente para que me den el pago completo.

    De ante mano muchas gracias por todo ^^

  98. Hola

    Hablando de inversiones en bolsa, la retención se realizaría tanto por el pago de dividendos como por la ganancia de capital en la venta de acciones y de ser así este formato sirve para ambos casos y debería entregarse aún teniendo tratados internacionales y acuerdos de cooperación entre México y EE.UU y cual seria la tasa de retención para dividendos y venta de acciones.

    Gracias.

  99. Buenas tardes,

    Una pregunta, tengo una empresa de diseño donde soy la única dueña y presto servicios a USA, me están pidiendo llenar el formulario W-8 pero no estoy segura si debo llenar el W-8BEN-E o el W-8BEN, ya que es una empresa pero solo tiene una propietaria, en este caso es una Sociedad por Acciones Simplificadas (SAS) en Colombia.

    Muchas gracias!!

  100. Hola buen día
    Su apoyo de favor con esta gran duda: Mi empresa es mexicana, es una Soc Civil y nos van a realizar un pago por parte de una empresa en USA por haber prestado nuestros servicios aqui en Mexico, es la 1a vez que recibo una forma w-8ben-e, al leer todo comprendo que debo elegir la opcion de NFFE activa, pero sigo con la duda si con ello no nos deben retener el % de impuestos ya que nosotros pagamos los nuestros aqui en Mexico, me podra orientar

    gracias

  101. quiero disculparme de atemano por tanta insistencia pero no habia encontrado un lugar donde pudieran aclararme mis dudas y no quiero desaprovecharlo, realice una pregunta hace un momento pero por alguna razon no la veo publicada y la voy a repetir: me causa confusión que me asegure que viviendo en venezuela debo pagar mas impuestos que si viviera en USA, por lo que entendi en todas las preguntas que le realizaron en el foro, quien no vive en estados unidos no debera pagar impuestos a menos que los ingresos provengan de empresas estadounidenses, mi cuenta bancaria de bank of america la abri como turista no residente. podria aclararme esto por favor? gracias y dusculpe…..

  102. saludos, espero que pueda ayudarme, soy Venezolano y vivo en venezuela, abri mi cuenta en bank of america hace aproximadamente un año y medio en un viaje que hice de turista con mi pasaporte europeo de portugues (poseo doble nacionalidad Venezolana y portuguesa).
    el Punto es que voy a comenzar a hacer trading y voy a vincular mi cuenta de bank of america a esa actividad, queria saber si viviendo en venezuela voy a tener que pagar impuestos por mis ingresos percibidos a traves del trading a USA? y quria saber si ustd sabe de que manera percibe el banco esas ganancias, es decir, para ellos es totalmente legal y normal que yo perciba ganancias de la bolsa de valores por el trading? me puede traer problemas?
    no he conseguido nada ni nadie que me ayude con estas dudas, espero ustedes puedan aclararme, gracias por ste foro.

    1. Si tiene que pagar 30% de impuestos en las ganancias. Es normal recibir ganancias de la bolsa siempre y cuando las mismas sean reportadas y se pague el 30% de contribucion. No se que impacto si alguno podria tener en Venezuela.

      1. GRACIAS por responder. pero quiero repetir y aclarar: no vivo en estados unidos, vivo en venezuela, de igual manera debo declarar el 30% de mis ganancias en el trading A USA?

  103. Sr. Francisco, como esta?
    Resido en España, recientemente abri una cuenta de inversion, estoy analizando posibilidades. Me interesan acciones con altos dividendos, y algo de renta fija (bonos corporativos americanos).
    Mi consulta es cuanto de impuestos a esos ingresos me va a descontar en origen y cuanto debo aportar al fisco Español (entiendo que hay una modificación al tratado de Doble tributacion del 11/2019)
    Muchas gracias

  104. Hola, soy de Argentina y estoy queriendo vender en Amazon USA.
    Creamos una lLC en Delaware y cuando amazon solicita la tax information que formulario debería completar? el w8 o w9?

    Muchas gracias

    1. W9, pero no debio abrir una LLC ya que tendra que pagar 30% de impuestos. La LLC es una entidad de conducto, por lo cual las ganancias fluyen y son tributables por los duenos. Si el dueno es extranjero tributa al 30%.

  105. Hola! Es recibiste, sin la s. Igual para el resto de esas palabras conjugadas 🙂 Saludos y gracias por la info!

      1. Hola mi esposo trabaja en E.U. pero la empresa le quita impuestos acá en México y le llegó el formulario W8 BEN

        1. Perdone, pero no entendemos cuál es su pregunta? si nos puede aclara su duda para poderle ayudar. Si su esposa trabaja en EU debe pagar contribuciones en EU y tomar un credito en Mexico.

          1. Hola ? si mire mi esposo trabaja para una empresa con nómina en México pero hace viajes a Estados Unidos el es chófer de trailer le hicieron llegar un formulario y el tiene dudas sobre si llenarlo y firmarlo o no!!! Mi pregunta sería si es tiene nómina mexicana aunque trabaje en Estados Unidos la debe llenar?? O igual si el percibe un sueldo en dólares le afecta si no la firma?

  106. Hola, espero se encuentre bien. Una ONG 501(c)(3) (exenta del impuesto federal sobre la renta) radicada en USA requiere mis servicios como consultor por lo cual me hará un pago mensual y me ha pedido llenar la forma W-8BEN. Si yo radico en México ¿qué responsabilidades tengo al firmar esta forma? ¿Sólo tengo que llenar la “Part I”?

    Entiendo que al llenar esta forma y yo vivir en México me exenta de pagar impuestos en USA pero ¿pagaré impuestos bajo la normas de México?

    Gracias

    1. La forma correcta es la W8-BEN-E y se debe llenar completa. Si usted es consultor es un empresario. Usted no esta obligado a llenar la forma pero la ONG esta obligada a retenerle 30% si usted no la llena y se la entrega.
      Depende donde se haga el servicio tendria responsabilidad contributiva. Si elo servicio se brinda dentro de USA tendria que pagar 30% de impuestos en USA y en Mexico (la tarifa de Mexico). Si el servicio se realiza en Mexico solo tiene que pagar en Mexico.

      1. Muchas gracias por su respuesta. Quizá use mal la palabra consultor, en realidad sería una contratación independiente por mi servicios, ya que yo no tengo ninguna empresa soy una persona individual.

        Yo vivo en México y haré el trabajo desde México, mi ultima duda es ¿tengo que llenar parte II? ¿Para qué sirve la parte II?

        Gracias de nuevo.

  107. Consulta, si a mi me dieron stock options de una empresa que NO cotiza en bolsa como un plan de incentivo por realizar un trabajo de consultoria para USA pero el mismo se realizo desde fuera de USA. Al vender estas stock options deberia pagar impuestos?

    1. No entiendo su pregunta, si la empresa no cotiza en la bolsa que valor tienen los stock options? Verifique el contrato y encontrara que hay un precio. En base de ese precio usted pagara impuestos en su pais no en USA. Una vez adquiera las acciones y/o cuando venda las acciones o las opciones debe pagar tax sobre vla ganancia capital en su pais y en USA. En USA le daran credito por los taxes pagados en su pais.

  108. Hola
    Vivo y trabajo en EEUU y abri una cuenta de banco con mi ITIN y pedi deposito directo pero en donde trabajo no hacen deposito directo, y no avise al banco y no se porq razon me envio formulario w-9 y w-8ben. Debo llenarlos?
    Para que? Tengo otra cuenta con el mismo banco y no me habian pedido esas formas
    Creen q fue porq pedi deposito directo? AYUDA PLEASE

      1. Gracias por contestar, mi duda es si vivo, trabajo (compañia americana) y pago taxes en EEUU debo llenar la W-9 solamente? Porque no tengo ninguna direccion fuera de EEUU Gracias

  109. Hola, buenas tardes. Nuestra pequeña empresa brinda desde hace 3-4 años servicios de transporte a una planta estadounidense que se encuentra dentro del país (México), ésta misma tiene su matriz en USA, y los pagos son emitidos desde USA, hace días nos llegó como requisito a un registro de Suppliers, subir el documento W-8 pero no especifica cuál. Habría retención tributaria? o no la hay ya que el servicio se brinda en México y no en USA?

    Gracias!

    1. La forma es la W8-BEN-E. No debe haber retencion tributaria siempre que la factura indique que el servicio se realizo en Mexico y la forma se llene correctamente.

  110. hola, hace 5 años vendi unas acciones y segun yo ya no tengo nada que ver, pero recibi un formulario de MERRILL A BNAK OF AMERICA COMPANY, por que se da esto, a donde me puedo comunicar para consultar sobre el tema, soy de Guatermala

  111. Hola, recibi el formulario W-8BEN de bank of america, relacionado con mi cuenta de ahorros. mi pregunta es, como hago para enviarlo

  112. Hola hace 2 meses aproximadamente mi tarjeta fue cancelada por mi banco por motivos de seguridad, que se realizaron pagos que que no los hice y daban dicha cantidad. Días después me mandaron una carta diciendo que habían recibido mis reclamos y me dijeron que se tardaría entre 45 a 90 días en hacerse el proceso. Ahora me han enviado la W-8BEN que tengo que llenar con mi información personal y reenviar, pero no sé si es parte del proceso antes menciona o a qué se debe? Gracias …

  113. Buen día CPAhispano

    Soy ciudadano mexicano y estoy en proceso de iniciar a comprar acciones en la bolsa mexicana y americana, Tengo entendido que los dividendos que llegue a recibir tienen la retencion y por ende tengo que llenar el formato, sin embargo la tengo que llenar y enviarla a alguna dependencia o esperar a que me llegue el formato? como funciona en el caso de los dividendos?

  114. Hola buenas.

    Soy autónomo en España, y resido en España. Me tienen que abonar un dinero de una cuenta de afiliación con sede en Ucrania a la hora de recibir los tributos me pide uno de los siguientes certificados:
    W9
    W8-BEN
    W8-BEN-E
    ¿Cuál debería crear?

    Muchas gracias de antemano.

    Un saludo.

    1. La forma W-9 es para residentes de USA
      La forma W8-BEN es para individuos
      La forma W8-BEN-E es para empresas
      Si el dinero lo realizo como empresario debe usar la forma para empresas.

  115. Buenas tardes, Un fondo de capital riesgo en la linea 4 del modelo W8BENE se seleccionaría como Corporation o como Partnership?

    Muchas gracias de antemano y saludos desde España.

    1. La estructura no tiene nada que ver puede ser corporacion, LL, fideicomso etc depende como esta registrado el fondo en su pais. Si lo importante es si es una entidad financiera y si los ingrsos son pasivos o activos.

  116. Lo de W8Exp no aplica y tengo entendido que con w8BEN se retiene el 30% del sueldo, no asi con el w8BEN-E
    Es Así ?

    Desde ya muchas gracias.

    Juan.

    1. No el W8-BEN es para individuos y la W8-BEN-E es para empresas, la retencion del 30% es para ingresos provenientes dentro USA, por eso la formas W8 certifica que los ingresos no son dentro USA y no estan sujetos a la retencion

  117. Hola,

    Tengo una empresa unipersonal registrada en Uruguay y soy uruguayo, por lo que el pago de impuestos asi como las declaraciones juradas las hago aqui en Uruguay.

    Voy a dar servicios de consultoria en software a una empresa en USA. Luego de entrevistas y otras preguntas. Me enviaron el form W8EXP lo cual me pareció un tanto extraño.

    A mi parecer me mandaron un form equivocado, ya que este form es para negocios entre bancos, organizaciones que no pagan impuestos, etc.

    Ayuda por favor.

    Saludos,
    Juan

      1. Probablemente recurra a ustedes, no se como contactarlos para llenarlo. He estado buscando el Tax Treaty con Uruguay y no lo veo por ningún lado y esto es lo que más importa. Saben de donde obtener ese dato o se los debo proveer yo ?
        Vi fácilmente el de méxico que tiene una retención del 10%

        Gracias !

        Juan.

          1. Me voy a comunicar con ellos (la empresa en USA) y seguramente le deba explicar el porque no me deben retener nada. Cual es la explicación más adecuada ?

            Muchisimas gracias!!!

          2. Efectivamente voy a recurrir a ustedes para rellenarlo, me podrian dar las instrucciones a seguir.

            Gracias

          3. Envienos un email a cpa@cpahispano.com incluya:
            1. el nombre oficial de la empresa
            2. La direccion fisica completa incluyendo el codigo postal y la direccion postal si distinta.
            3. El pais
            4. El numero fiscal de la empresa
            5. El nombre del oficial autorizado a firmar la forma

            Una vez se reciba la informacion procederemos a preparar la forma y consultarle si se requiere info adicional.
            Cuando la forma este lista le enviamos la factura por PayPal (W8-BEN – $37 USD; W8-BEN-E $97 USD) y le enviamos la forma completada una vez se reciba el pago.

  118. Una pregunta: Si un menor de edad tiene una cuenta. Es correcto que firme el W8BEN su representante? es correcto que firme quién hay firmado la documentación en el Banco?

    La duda sale porque cuando se abrió la cuenta era menor de edad y al paso del tiempo se convirtió en mayor de edad.

  119. Buenos días

    Somos una empresa española (S.L) que vamos a prestar unos servicios en Madrid para una compañía americana y nos han enviado el formulario W-8BEN-E para cumplimentar.
    Nos han dicho que sólo es necesario que cumplimentemos la parte I

    La duda es, qué tipo de entidad debemos de marcar en el apartado 4 “Chapter 3 Status (entity type)” y si debemos marcar alguna casilla del apartado 5 “Chapter 4 Status (FATCA status)”

    Gracias por su ayuda

    1. Ambas partes tienen qu ver con su tipo de negocio y como esta estructurada, si la empresa es independiente y no es una empresa de conducto es probable que sea una corporacion.

      1. Gracias

        En alguna respuesta anterior me pareció leer que decía que una Sociedad Limitada es una partnership, me podría explicar entonces cuál es la diferencia entre partnership y corporación o qué criterio se sigue para catalogar de una u otra forma a la empresa para tener claro a cuál de esos dos grupos pertenecemos?

        Una vez más le agradezco enormemente la ayuda

        1. Debe consultar con un abogado de su pais, aqui en en USA Florida la sociedad limitada es distinta a un LLC y a una corporacion, solo la corporacion no es una entidad de conducto y paga impuestos.

  120. Buenos dias, agradezco de antemano una duda que tengo respecto del formulario W-8BEN.

    Tengo con mi señora un tiempo compartido en DISNEY y de dicha empresa nos remiten dichos formularios para completar (un formulario para cada uno).

    Por lo que leo este formulario es para retenciones, si correspondiera, pero en nuestro caso estamos pagando el tiempo compartido en cuotas, y por eso no entiendo bien si corresponde completarlo.

    Muchas gracias, saludos desde Argentina (no somos residentes de USA)

  121. Hola quise abrir una cuents de nomina en mexico ( ahi trabajo) soy americana con doble nacionalidad y el banco me pidio llenar la w-8, pero por que? Si mi empresa es mexicana? Espero me puedan sacar de la duda. Gracias

    1. La forma correcta es la W8-BEN-E que es para empresas, si no la llena el banco le cerrara la cuenta. Para aclarar su duda le debe preguntar al banco que le solicito a forma.

  122. Gracias por la respuesta y su tiempo !, me lo ha pedido la editorial junto a la factura en la que haré notar que resido y trabajo y pago impuestos en mi país , no hay convenio entre ambos países , muchas gracias !

  123. Hola gracias por su respuesta ! Y su tiempo , la editorial me lo ha pedido junto a la factura , en ella haré notar que resido y trabajo en mi país donde pago impuestos , muchas gracias .

  124. Hola soy Héctor de argentina , soy ilustrador y he trabajado para una editorial de USA , resido y trabajo en mi país solo envío mis dibujos a la editorial , ellos me depositan el dinero ganado en mi cuenta en argentina , y aquí pago impuestos sobre ellos , está todo bancarizado , debo llenar el formulario W- 8 Ben ? Creo no hay tratado entre ambos países , muchas gracias por su tiempo , Héctor-

  125. Hola que tal
    Por favor, una consulta,
    Soy Mexicano y vivo en México
    Tengo una cuenta de ahorros en USA y no la uso para recibir ingresos
    Sin embargo me han contratado por única vez para realizar la traducción al español.
    Quisiera que me paguen directo a mi cuenta americana para evitar perder dinero en el tipo de cambio.
    Qué forma necesito llenar?

  126. Buen día Sr. CPAHISPANO, lo felicito por su experiencia, diligencia, claridad para responder y ayudar a las personas que tenemos dudas.

    Soy colombiano. Estuve en EEUU en el año 2015 y 2016 con una visa de estudiante, estudiando el idioma. En ese momento abrí una cuenta corriente y una de ahorro con el CHASE BANK, para poder recibir ayuda de mis padres para la manutención mientras estuve estudiando.

    Aún conservo las dos cuentas con Chase, porque para compras online o las visitas que he realizado como turista me han servido de mucho.

    El Chase me envió una correspondencia en la casa donde vivía de estudiante solicitándome llenar la Form W-8BEN, so pena de retenerme impuestos si no envío esa forma al banco.

    Que debo hacer? no vivo allá, no trabajo allá, no devengo dinero ni tengo actividades en EEUU.

    Actualmente vivo y trabajo en Colombia.

    Muchas gracias.

  127. Hola cphispano. tengo una duda vpy a cobrar un seguro de vida de una aseguradora estadounidense yo soy Mexicano y la aseguradora me mando el formulario W-8BEN, este debe ir llenado correctamente de lo contrario me retendrían 30% de impuestos ?

    Como puedo evitar me retengan 30% de impuestos?

    Mil gracias por su ayuda.

  128. Buen día, los felicito por su experiencia y claridad para responder
    Soy mexicana, mi empresa mexicana también (en sociedad con dos mexicanos también) celebramos contrato con otra empresa mexicana para elaborar material de capacitación en Mexico y posteriormente en tres dias impartir un seminario de ese material en sus instalaciones de Estados Unidos… cabe mencionar que el material desarrollado servirá para capacitar en varias ciudades de Mexico también.
    Hasta aHora me indican que cubrirá mi factura su oficina de Estados Unidos y que debo llenar el formato W8BENE
    Esto es válido ? Siendo que el contrato está hecho con la empresa mexicana ? Y nunca mencionaron que pagarían desde el extranjero.
    Me deben retener alguna cantidad ? En caso afirmativo … sólo del seminario o del material también ?
    Mi cuenta bancaria reside en un banco mexicano y está en pesos … pueden depositar ahí ?

    Les agradezco su atencion

    1. La forma es requerida para evitar la retencion de 30%. Entiendo que el material se debe facturar aparte de los seminario ya que si los seminarios se llevan a cabo en USA estaria sujetos al 30% de retencion y tax.

  129. Hola, voy a invertir como extranjero y a título personal en fondos indexados. Llené una forma W-8BEN para abrir la cuenta con el broker. Tengo que declarar ingresos por las ganancias o el broker hará la retención correspondiente?

    1. El broker le retendra el 30%, excepto algunos intereses que podrian estar exento y depende de su pais podria haber algo de beneficio si existe un tratado, el broker debe estar al tanto de que le conviene mas, preguntele.

    1. La musica produce “royalties” y esta sujeta al 30% de contribucion, a menos que solicite un “ITIN” y radique la planilla 1040NR, una vez radicada la planilla y obtenido e “ITIN” entonces puede llenar la W8-ECI para que no le sigan reteniendo el 30%. Aunque no le retengan el 30% tendria que pagar contribuciones en USA dependiendo del ingreso de los royalties. El costo de preparacion de estas tres planillas es de $600 USA

  130. Saludos desde República Dominicana.
    Soy un contratista independiente o freelance. Actualmente estoy en proceso con una compañía americana para realizarle unos trabajos. Es la primera vez que hago trabajos para USA de esta forma y me están requiriendo que llene el W-8BEN-E. Segun leo en el formulario y en varios sitios que he investigado, este es para empresas, pero yo soy un contratista independiente pensé que debería ser el W-8BEN para individuos extranjeros según dice me indica el mismo formulario.

    Les pregunte a ellos sobre esta duda que tenia pero me aseguraron que si es el W-8BEN-E que debo llenar, por mas que leo y reviso no entiendo que debo poner en Status tipo de entidad, Status FATCA entre otras cosas…

    Agradecería mucho algo de orientación.

      1. Gracias por la pronta respuesta.

        Ok, entonces en este caso que tipo de entidad seria? Yo soy persona física ante la oficina de impuestos internos aqui en mi pais, y asi es que presento mis declaraciones y hago las facturas etc, pero no tengo una empresa formalmente establecida. En este caso cual de las opciones debo escoger:
        – Corporation
        – Disregarded entity
        – Partnership
        – Simple trust
        – Grantor trust
        – Complex trust
        – Estate Government
        – Central Bank of Issue
        – Tax-exempt organization
        – Private foundation
        – International organization

        Y que seria el FATCA status?

        Gracias de nuevo

  131. Hola buenas tardes tengo una pregunta tengo que llenar una W-8BEN para mi mama, porque recibio un seguro de vida pero en la forma piden un itin y ella no tiene,que tengo que hacer tengo que pedir uno itin, ella nunca ha trabajado ni piensa trabajar

  132. Hola!
    Una empresa estadounidense nos tiene que pagar una comisión (nosotros somos una empresa argentina).
    Nos pidieron llenar el formulario W-8BEN-E. Solo me falta completar el paso 9a y b según ellos.

    Dice:
    “US TAXPAYER IDENTIFICACION NUMBER (TIN) IF REQUIRED. 9a: GIIN (completar) 9b FOREIGN TIN (completar)”

    En GIIN no tengo que poner nada, no? El FOREING TIN sería el CUIT de Argentina? (nuestro número de contribuyente en el país)

    Gracias!!

    1. Aclaro que no tenemos cuenta en eeuu. Simplemente nos tienen que transferir esos dólares a nuestra cuenta en Argentina.

  133. Hola buenas,

    Trabajo remotamente desde Europa para una empresa Americana de desarollo de software.
    El trabajo es mediante una empresa cuyo soy único propietario y me piden que rellene el W-8BEN-E.

    Mi pregunta es si me tienen que retener el 30% o estaría exento, al ofrecer servicios desde europa desde una empresa Europea, sin tener ninguna relación con USA, solamente teniendo contrato de servicios con la empresa en USA y desde USA me pagan a Europa.

    Gracias!

      1. Y una pregunta, en el W-8BEN-E.
        Si yo tengo una empresa donde tengo el 100%. Es una empresa personal. Tengo que rellenarlo como disgregarded entity? Es una empresa de software.

        Gracias!

  134. Hola ami me banco me mando el formulario w8ben pero yo nose que hacer lo entrego al banco y lo firmo , yo no tengo negocio ni nada solo soy trabajadora y mi pago es por deposito directo

  135. Hola, tengo visa de turista para estar aca en eeuu el tiempo de vacaciones q yo decida tomarme y me hice una cuenta en pnc solamente para depositarme ami misma dinero y poder tomarme uber o usar mi propia plata. No tengo nadie q me deposite plata ni ninguna empresa que me pague nada xq no trabajo, tampoco tengo u.s taxpayer id number ni foreign tax ud number xq no trabajo ni en usa ni en ningun lado. Que tengo q hacer? Completar el formulario de manera incompleta?

  136. Buenas tardes, gracias por su blog. es muy informativo.

    Soy colombiano , Y NO soy residente de los estados unidos, tengo visa de turista.
    voy a ir desde colombia a Miami a abrir una cuenta de ahorros personal para tener unos ahorros en dolares.
    Todo el dinero con los que voy a abrir la cuenta fueron generados en mi pais de origen.
    la pregunta es:

    estos recursos están excentos del 30% de retencion llenando la forma W8 en el banco?

    Los intereses posteriores ganados por los ahorros en esa cuenta si serán sujetos a la retencion y tendré que llenar mas adelante otra W8 en el banco cuando me paguen los interes y cada cuanto se debe llenar la forma?

    Estaré obligado a presentar una declaración de impuestos personal federal y estatal en Estados unidos cada año?

    Mil gracias por su ayuda.

    1. El dinero que deposite en USA debe tener verificacion que salio de su cuenta en CO. Cada banco tiene su politica en cuanto a la W8BEN. Algunos interes podrian estar exentos del 30%. Si genera ingresos sobre $400 podria estar sujeto a radicar planilla en USA.

  137. Hola, he vendido una fotografía a un institución publica en EEUU y ellos me piden completar la forma W-8BEN. Estoy atrapado en la sección II. Soy de Chile y no tenemos un tratado firmado con EEUU.

    Muchas gracias y felicitaciones por tu sitio.

      1. Gracias por tu respuesta. Una pregunta más, si no hay convenio, ¿tendré que pagar un 30%?

        Muchas gracias

  138. Hola! Felicidades por su blog, está muy educativo. Mi pregunta es, ud. Sabe si la información proporcionada en el w8ben es compartida con la entidad fiscal del país en el que reside fiscalmente? Aún no he declarado que seré tributario independiente en mi país, pues estoy por cambiar de dependiente asalariado a independiente para trabajar como Freelance. sin embargo, ya conseguí un proyecto que empieza en 2 meses y la empresa estadounidense me mandó el formulario w8, lo que veo es que el formulario pide mi número de TIN extranjero pero si les proporciono el que tengo en este momento aún está como trabajador dependiente asalariado y me preocupa que si se lo comparten a la entidad fiscal de mi país esta tome represalias, ya que recién voy a dejar mi trabajo de asalariado en poco más de 1 mes. Muchas gracias por su tiempo.

  139. Hola cpahispano, buenas tardes

    Tengo varias dudas, espero puedas ayudarme.

    Soymexicano, Trabajo para una sociedad zoológica en Texas, mis funciones las desempeño en Mexico y vivo en mexico. Tengo una cuenta que abrí en tx donde me depositan. Han pedido que llene la forma w8ben. Entiendo que, es para no retenerme deducciones? De ser así, yo tengo que pagar en México mis impuestos, correcto?. No he transferido dinero a México de esa cuenta. La uso solo allá, para compras ó viajes dentro de usa.

    Tramitar el ITIN, me ayudaría a cumplir mis obligaciones en USA?
    Por lo que leo, es una forma de pagar impuestos por dinero recibido en USA.
    Aplicaría en este caso?

    Ó si decido no llenar la forma w8ben, y ellos retienen un 30%, cumplo así, el pago de impuestos en USA?

      1. Hola hispano, al ir a entregar la forma, me dicen que quieren que les firme recibos de pago de años anteriores, no les quiero firmar pq los recibos dicen otra cantidad superior a lo que yo ganaba. Si entrego esa w8 me pueden obligar a pagar impuestos por años atrasados?. Me suena sospechoso. Dicen que no harán nada. Es necesario firmar esos recibos que no dicen la verdad?

        1. No entendmos su pregunta y me parece que no tiene nada que ver con la forma W8-BEN. De que pagos y recibos usted habla y donde realizo el trabajo y para quien?

  140. Hola soy de Peru, Quisiera vender productos en amazon.com pero no se si debo llenar el fomulario w8 o w9 que indica amazon.

    Podrian decirme si aplicaria esta retencion de 30% y cual de estos formularios debo completar?

    Gracias

      1. Gracias, tendria que pagar o declarar algun impuesto adicional en USA por estas ventas en amazon siendo no residente?

  141. Nosotros vamos a vender nuestra casa y y el lawyers title company dice q tenemos q llenar esta forma.ayuda por favor ?

    1. Debe aclarar con el title company porque no creo que usted requiera esa forma. Usted le van a retener el 15% de la venta y luego debe llenar la 1040NR para recuperar parte del retenido y pagar la ganancia capital si alguna.

  142. Hola tengo una duda, trabajo de manera remota desde Venezuela, presto servicios de consultoria tecnologica y me pagan en una cuenta en USA ya que la empresa que me paga esta en Florida, desde el ano 2017 me piden llenar la W-8BEN en el mes de enero es decir a comienzo de ano, incluyendo este enero del 2018, Hoy en dia me encuentro en USA y tengo otros ingresos para lo cual si pago impuesto, de hecho me lo descuentan de cada pago. La empresa a quien le trabajo de manera remota me pide todos los 1ro de enero llenar la W-8BEN pero no se que hacer si ahora vivo en usa, debo volverla a llenar asi este pagando impuesto por otros trabajos que realizo en otras empresas. Se puede llenar la W-8BEN para esta empresa que me lo exige, asi tenga otros ingresos donde se me retiene impuesto????? Gracias

  143. Estimado cpahispano
    soy mexicano, si vendo una obra de arte a alguien de USA y me soliciten llenar la forma W-8BEN es para exentarme de pagos de impuestos? pero quien me paga estará reteniendo 30% del pago???

    gracias por su ayuda

      1. Estimado Francisco mil gracias por su pronta respuesta y ayuda…

        Excelente fin de año, feliz y abundante 2019, abrazos

  144. hola Buenas tardes, quisiera por favor tu ayuda con el formato W-8BEN-E, llegó de Portugal para la empresa a la que trabajo en Colombia, pero no tengo idea de cómo hacer el proceso,
    1. Debe ser a mano? está en PDF y no es posible modificar para completarlo.
    2. No tengo la menor idea de completarlo somos una empresa muy pequeña y quedarían espacios en blanco.

    Gracias por tu ayuda
    Cris

      1. no, está totalmente en inglés, me pregunta es: ese formulario aplica para negocios fuera de los EEUU?
        Gracias por tu ayuda

  145. Mi padre fallecio y estamos haciendo la sucesion de la cuenta que teniamos en conjunto. Nunca hemos sido residentes en Usa y los depositos a la cuenta se hicieron hace mas de 15 años y provenientes de nuestro pais de residencia. No teniamos actualizadas las w8 y me las pidieron para certificar la cuenta para poder hacer la sucesion y no descontarnos el 30 % aunque desde un principio nos sugirieron que era mas rapido y facil que firmaramos la renuncia del 30 %. No me terminan de aceptar la w8 de mi papa porque tengo que justificar quien es la persona autorizada para firmarla con un testamento o con la solvencia de sucesion de mi pais.Como somos 2 herederas la firmamos las 2 pero no lo aceptan. Realmente estos son requisitos correctos? Es necesario un documento de la corte diciendo quien de las 2 debe firmar la w8? No serviria un poder notariado? El testamento solo diria quienes son los herederos y para eso les he enviado el documento que nos certifica como unicas herederas, acta de defuncion, etc. Realmente es importante quien esta autorizada para firmar si es heredera? Ellos tienen derecho a exigirme la Sucesion de mi pais si nunca hemos sido residentes y no han habido depositos en esa cuenta desde que se abrio? Le agradezco su orientacion porque me tienen ya por 6 meses estancada en este paso.

    1. El problema es que el deposito en cta de bancos en USA es tributable y su padre nunca reporto. Para evitar el 30% habria que demostrar que el dinero depositado no era tributable. Se recibieron intereses durante ese periodo?

      1. Los intereses se iban sumando a la cuenta. Siempre nos pedian las w8 y las enviabamos. Siempre entendimos que por ser no residentes no nos correspondia pagar impuestos, ademas que el dinero depositado era proveniente del exterior. Entonces por el monto ganado en intereses si nos corresponde que nos descuenten el 30%?

  146. Hola, somos una empresa s.c, tenemos un proyecto contratado en méxico, pero nos va a pagar el coorporativo de estados unidos, que formato es el que se debe llenar el w8ben o el w8bene??

  147. Hola y saludos. Estoy ilegalmente en USA trabajando con el Seguro Social y el nombre de un amigo. La compania me deposita a una cuenta que abri cuando recien llegue y que esta a mi verdadero nombre. La cuenta tiene tanto mi direccion donde vivia en Mexico como mi actual direccion en USA. Cuando abri la cuenta no tenia aun numero de ITIN, ahora si lo tengo y pago mis impuestos. Me llego el format W8-BEN. Que es lo que tengo que hacer para que no me retengan el 30%?
    Muchas gracias por su ayuda.

  148. Hola como estas, administro una Misión Diplomatica de Venezuela en Ecuador. Recibimos de uno de nuestros bancos la W8 como exigencia para dar continuidad a una cuenta aperturada en uno de los bancos. La consulta es si nuestros recursos provienen de inversiones con EEUU, ademas como Misión Diplomatica no estamos sujetos a retención, y ademas los recursos son para pagar el funcionamiento de la Misión y no es de caracter de lucro. es obligatorio el llenado de la planilla? podemos presentar una nota al banco indicando que no nos corresponde? que debo hacer

  149. Buen día! Tengo dudas referidas a esta forma: Soy Venezolano residente en Venezuela y con una cuenta bancaria en USA,me realizarán unos depósitos provenientes del trabajo de hacer pruebas a productos q se lanzarán al mercado a mi cuenta en USA …..que debo hacer? debo llenar esta forma W-8 ?

    1. Si usted tiene una cta en banco de USA es probable que el banco le haya solicitado la forma W-8BEN. Si las pruebas se realizan en Venezuela y usted asi lo indica en su factura y no deposita el dinero en USA entonces Solo estaria sujeto a tributacion en Venezuela. Si deposita el dinero en USA estara sujeto a una tributaacion de 30%.

  150. Una duda, soy mexicana y trabajo aquí en México y tengo que llenar la forma W-8BEN por requisitos de mi jefe, a lo que entendí no tengo que pagar impuestos y si es el caso me descontarían el 30%?

  151. Si una empresa me contrata y me da la forma W-8BEN eso significa que debo de pagar impuestos o declararlos? Tengo que firmar el contrato pero no puedo porque no se que signifique esa forma o si me debo meter al sistema de impuestos de Estados Unidos o como debo de pagar impuestos o declararlos

    1. Si esta haciendo el trabajo fuera de los Estados Unidos entonces asegurese de indicarlo en la factura que le envia a su cliente. En eses caso solo tiene que llenar la W-8BEN (si es individuo) y no tiene que pagar impuestos en USA. Si el trabajo se realiza dentro de USA entonces si estaria obligado a pagar el 30% de impuestos.

  152. Hola tengo una duda, si una empresa de USA me está contratando para darle servicios a su empresa y me mando la forma W-8BEN tengo que declarar impuestos en los Estados Unidos? Nunca he hecho algún trabajo en el extranjero y es mi primer trabajo así que no sé si tengo que pagar impuestos y como lo haría. Saludos

    1. Si esta haciendo el trabajo fuera de los Estados Unidos entonces asegurese de indicarlo en la factura que le envia a su cliente. En eses caso solo tiene que llenar la W-8BEN (si es individuo) y no tiene que pagar impuestos en USA. Si el trabajo se realiza dentro de USA entonces si estaria obligado a pagar el 30% de impuestos.

  153. Hola tengo una consulta, estoy solicitando un credito hipotecario en US, vivo aqui desde hace años, pero no soy residente o ciudadano, pago mis impuestos con la 1040 y mi ITIN, la institucion bancaria me envie la W8BEN, no estoy Segura se q sea correcto llenarla ya a si pago impuestos, Q problemas podria acarrear hacerlo o debo hacerlo?
    Muchas gracias
    Norma

  154. Hola estoy en procesos de volverme residente americano quise aderirme a la cuenta de Banco de mi esposa con mi numero de seguro social pero el Banco me life tax id de Mexico para llenar esta Firma w 8ben.

    No estara el Banco cometiendo un error?
    Ya que si tengo snn

  155. Hola. Tengo una Sociedad Anónima en Argentina y un cliente de USA me pide que le brinde un servicio realizado en Argentina. Me envió el W8-BEN-E.
    El pago sería a una cuenta de Argentina.
    Cuál sería la opción en la línea 5 a completar (Status con respecto a la ley FATCA)?
    Gracias y saludos.

      1. Recibí una forma por parte del banco para ser llenada por mi. Sólo que no es la forma W-8BEN regular. Es un poco diferente y en su parte superior izquierda trae el nombre de la forma pero dice Substitute Form.
        No viene la forma original.
        A qué se debe esto? Es conveniente que la llene y la envie?

  156. Hola! Abri una empresa LLC en Estados Unidos y una cta de banco a nombre de la LLC, yo vendo productos fuera de estados unidos alreadedor del mundo desde China a latinoamerica. Mis provedores me sugierorn que abriera la cta de banco en Estados Unidos para recibir los pagos en esa cta pero en readlidad nada de mis ingresos son generados en suelo Americano. De todos modos tengo que tributar en Estados Unidos y reportar las ventas y pagar ingresos sobre las ventas aunque mi negocio sea en el exterior? Mi contador me dice que tengo que pagar impuestos en EU por estar ingresando dinero a ctas en Estados Unidos. El ano pasado pague una fuerte suma de impuestos al IRS ya ademas en mi pais de residencia.
    Llenar la forma w8-BEN ayudaria de alguna manera?

    1. No, usted reporta como una corporacion ya que las LLC reportan como corporacion en la forma 1120. Si puede tomar un credito en USA por lo que paga en su pais. La forma W-8BEMN no tiene nada que ver.

  157. Hola Francisco, tengo dudas. Somos empresa Mexicana (SA, de CV) y voy a vender un material a un cliente en EUA, lo vamos a Exportar, como él ya tengo otros clientes, pero es la primera vez que me mandan el formato W-8BEN-E y otro que sólo es W-8BEN y los 2 son diferentes, nosotros no tenemos cuentas en el extranjero, aún así tenemos que llenarla? y el problema que no entiendo los términos ni entidades que solicita. Gracias

    1. Si es material y no servicios lo que esta vendiendo no requiere llenar el W-8-BEN-E. Sin embargo si su cliente insiste llenesela y evite la discusion con su cliente.

  158. Hola Francisco

    ¿Cómo estas? te hago una pregunta. Si soy extranjera , no residente de USA, pero tengo EIN y estoy comenzando a vender dentro de USA por amazon, cual forma debo llenar w9 o W8-ben? Gracias

    1. Si uste tiene una EIN recibio una carta (CP575) del IRS donde le asigna las planilla que debe rendir en USA por lo cual usted no esta exenta. Debe llenar la W-9.

      1. Muchas Gracias Francisco. Tienes algun libro donde tengas informacion mas detallada sobre presentacion de impuestos al IRS siendo individual sole propietor ship? Entiendo que aunque soy extranjera no residente, al tener EIN y vender dentro de US, me convierte en US person y debo presentar anualmente como cualquier US person individual?

        GRacias

  159. Hola, despues de mucho tiempo recuperé el acceso a unas acciones de empleado de ibm, me reclaman la tax certification on File: Form W8-BEN (computershare), yo era empleao en argentina y gane un bono y compre acciones Como empleado por menos de 400 dolares. no es mucho lo que hay en la cuenta. Es correcto que envie dicha forma?

    Dicho formulario me lo pide directamente la compania (Computershare), imagino que es correcto.

    Muchas gracias por la ayuda, he visto que ayudas a Mucha gente!

    Abrazo

  160. Hola ¿si obtengo ganancias por operaciones busrsatiles (PhillipCapital) en línea y vivo en Mexico y mi cuenta bancaria donde recibiré las ganancias es de una cuenta en Mexico ¿debo llenar la forma W8-BEN?

  161. Hola soy retirado y recibí la forma w-8ben a qué se debe esto. Solo recibo mis ingresos de retiro por mi trabajo en Puerto Rico que debo hacer

  162. El banco me mando la forma w-8ben tengo mi Núm itin yo vivo y trabajo dentro de estados unidos tengo que llenar la forma w-8ben

  163. Hola cphispano, Muy buenas tus respuestas.
    Por favor decime, empeze a trabajar remotamente para uma empresa en USA, soy de Uruguay, Payonner que es el banco que va pagar me pide rellenar un form W (w9, w8 eci o w8 ben) mi pregunta es cual de los 3 debo llenar y si me van descontar los 30%.
    Gracias

      1. Buenas noches. Disculpa soy venezolana residente en Venezuela. Fui una sola vez a USA y aperture una cuenta bancaria. Tengo 2 años con la cuenta y siempre recibo zelle pero, ahora pedí un dispositivo RSa Security y me enviaron la forma W-8BeN. Primera vez que eso sucede. Quisiera saber si debo llenarla? Porque no estoy en USA para entregarla.

  164. Hola, Tengo una pregunta

    Tengo una empresa pequeña fuera de USA que desarrolla software (soy el unico dueño), ahora hicimos un software para una empresa en USA y nose si debo llenar la W-8BEN-E o la W-8BEN para que me puedan pagar desde USA

    muchas gracias

  165. Hola saludos.
    si compro acciones en la bolsa nyse
    Estoy obligado a llenar le formato formulario W-8BEN
    o asta que estas las venda.

      1. Tengo unos amigos que le llegó la forma w – 8 ben . Ellos tienen cuenta de banco , y rentan un apt y se deposita ese $ , ellos no viven acá en USA . Cuanto tiempo tienen para completar la forma después que el banco se las envía???? Y les retienen el 30 % de los intereses ganados o de sus depósitos?? Gracias por su gran ayuda . Gracias

        1. Su pregunta es confusa pero tratare de contestarla, debe llenar la forma o le cierren la cuenta. Debe llamar al banco para el tiempo para contestar. La ganancia Neta obtenida de la renta y los intereses del banco estan sujetos a contribucion de 30%. Sus amigos deben llenar la forma 1040 NR y reportar la renta y gastos relativos a la renta.

  166. Hola! Una pregunta, yo soy freelancer, para recibir pagos desde Estados Unidos debo llenar esa forma y estar registrada en mi país?

  167. Hola Francisco. Gracias por el Post. Es muy útil. Yo soy freelance y tengo un nuevo cliente en California. Yo no vivo en Estafos Unidos. Como hacer para realizar el cobro de mis servicios? Es necesario completar el W 8BEN? Gracias

  168. Hola muy buen blog de antemano gracias tengo una pregunta yo tengo una cuenta bancaria que la abri con el itin number soy indocumentado pero vivo en usa y ahora me llego el formulario w-8ben deveria llenarlo o no gracias

      1. Pero yo soy un enpleado de un negocio y tambien pago mis taxes con el Itin number. deveria llenar la w9 ? Muchisimas gracias

  169. hola una consulta yo soy de Uruguay, abri una cuenta en un banco por un prestamo y ahora en mi cuenta me sale un cartel diciendo que yo no tengo el formulario w8 rellenado o esta vencido. me corresponde llenar ese formulario?. yo no tengo nada que ver con USA nunca he realizado ninguna transaccion simplemente que tengo mi cuenta porque pedi un prestamo. desde ya muchas gracias por su respuesta

  170. Buenos días:
    Soy mexicano y tengo años con cuentas personales en un banco de Texas, siempre envío los formatos de W-8BEN cuando me son requeridos, ahora también me llegaron formatos de W-8BEN-E, según entiendo son para entidades o empresas, así como la W-9.
    También me llegan solicitando que las envíe para Octubre 31, estamos ya a Enero.
    En el 2016 solo se me requirió enviar la forma W-8BEN, porque me envían otros formatos (W-8BEN-E y W-9).
    Gracias.
    Según entiendo W-8BEN es para personas físicas y W-8BEN-E para personas morales (Negocio).

    1. Depende del nombre y direccion que tiene registrada en la cta de banco puede cambiar la forma requerida, si usted no ha cambiado la direccion ni el nombre debe preguntar al banco porq las diferentes formas. Estamos de acuerdo con usted que debe ser la W-8Ben.

  171. Buenas tardes,

    Somos una empresa española que trabaja para una empresa cliente española (con número fiscal español y sede fiscal en España). Esta empresa cliente española pertenece a una multinacional de EEUU y nos solicitan completar una de las siguientes formas:

    https://apps.irs.gov/app/picklist/list/formsPublications.html?value=W8&criteria=formNumber&submitSearch=Find%C3%B1

    En nuestro caso es un servicio que se realiza enteramente en España y por el que recibimos nuestros ingresos.

    ¿Tiene sentido rellenar uno de estos formularios?

    Si debemos rellenarlo, ¿qué formulario se adapta más a nuestro caso?

    Muchísimas gracias por su ayuda.

    1. Estoy de acuerdo con usted no tiene sentido, la forma que le corresponderia llenar es la W-8BEN-E. Yo trataria que convencerlos que no tiene que llenarla pero si no le queda mas remedio llenela para evitar que le retengan el 30%.

  172. Hola, tengo una empresa uruguaya que invierte en acciones de estados unidos y cada vez que pagan dividendos me retienen el 30%, es una microempresa y los montos son muy bajos, dividendos de 200 o 300 dólares por mes. Tiene algo que ver con qué nunca presente este formulario? Podría evitar el pago de ese 30% si presento el w8ben E ?
    Agradezco su respuesta.

  173. Buenos días. Vivo en Venezuela. Necesito enviar la forma W8-BEN pero no se a que dirección. Por favor, podrían ayudarme con esto?
    Gracias

      1. Gracias por su respuesta. Esta forma me llega todos los años a una dirección en EEUU con un sobre con la dirección a donde debe ser enviado. Por razones logísticas (para nadie es un secreto todo lo que está pasando en Venezuela) no pude recibir esta forma en aquí. Lo que quería saber era si ustedes conocí en esa dirección para enviar por courier desde Caracas. Gracias nuevamente

        1. Si tiene una cuenta de Banco en USA la gran posibilidad es que sea el banco quien le pide la forma. La forma la puede pedir cualquier entidad, pero en su mayoria son bancos de USA

  174. Hola yo soy ciudadana de los Estados Unidos mi esposo es Mexicano, el vive en México y trabaja allá compró una casa en USA y la está pagando, el Banco le envió la forma W8BEN. Yo no trabajo el me envía dinero para los pagos y gastos de la casa, que debo hacer?

  175. Buenos dias,
    Estoy en Uruguay y me estan pidiendo de un banco que una embajada extranjera, con cuenta en el banco, firme el W-8. Es esto correcto? Realmente no le encuentro sentido, la embajada es de un pais de otro continente.

    Sds y gracias desde ya por la ayuda,

  176. Hola,

    Trabajo para una empresa local en kazajistan y me depositan normalmente mi salario en una cuenta que tengo en USA; yo vivo en Mexico. Se me deducen mis impuestos en kazajistan en cada nomina. En esta ocasion mi pago fue retenido en un banco intermediario en USA pero nunca nadie me ha requerido este formato W8… Esta es la causa de la retencion del dinero?? Tengo que pagar impuesto en USA??

    Gracias

  177. Buen día, agradeciéndole anticipadamente su opinión sobre el siguiente caso: Tengo una amiga que nació en los Estado Unidos, pero la mamá fue deportada y regresó a su país de origen , El Salvador, llevándose a mi amiga siendo una bebé. Ella ha vivido en El Salvador y nunca regresó a los Estados Unidos. Ahora mi amiga ha conseguido un empleo en El Salvador y la empresa le pide que abra una cuenta en un banco para depositarle su salario. En el banco le han dado las formas W-9 y W-8BEN y le dijeron que regrese una de ellas. Hemos leído sus comentarios y entenderíamos que la forma que le toca llenar es la W-9, pero mi amiga no tiene SSN ni TIN y solamente tiene el número de identificación tributario que se utiliza en El Salvador. La duda que tenemos es si en lugar de llenar la W-9 debe llenar la W8-BEN pues este formulario da la oportunidad de colocar el Foreign tax identifying number , que es el único documento que posee, tomando en cuenta que nunca ha vivido ni generado ingresos en los Estados Unidos.

  178. receive a big greeting and congratulations from me for your brilliant website
    Thank you very much I can explain I’m going to launch a campaign in an indiegogo crowdfunding site to raise funds and start with the manufacture of an electronic device and the reward will be this same electronic device that will be granted to donors who give a specific amount , in this type of websites the amount that is joined is both from donors that are in the United States and in different countries of the world, the website as well as the paying company are based in the United States, they will deposit the amount collected to a bank account of mexico. my serious question in this type of income is it necessary to fill out the W-8ben form? and this type of collection also generates the retention of 30%

    Thank you

    Blessings.

  179. Buenas noches, una consultant yo tenia una tarjeta de creditors con Chase bank, y por problemas economicos deje de hacer los pagos, despues de varios años ellos cancelaron mi cuenta y me mandaron una carta diciendo que no les decia nada, ahora me mandan esa carta w8, la debo de llenar???? Gracias por su atencion

  180. Hola!, disculpe abrí una cuenta de banco hace aproximadamente un año y me mandaron una w9 fui al banco y me la llenaron en 0000 ahora me mandaron de nuevo esa forma pero cuando fui al banco me dijeron que esa forma no era que yo debía llenar una w8 porque no tengo ss ni itin y ahí mismo la llenaron y la enviaron, pero ahora tengo dudas si tendré algún problema a futuro pues esa cuenta sólo la uso para hacer algunos pagos o compras.

      1. Vivo en USA, y le comento ya había llenado una w9 pero ahora me dijeron que esa no era que por no ser residente tenía que llenar la w8 y pues mi duda es si tendré algún problema porque si hago pagos de los billes con esa tarjeta.

        1. Si la direccion de la cta es en USA la forma a llenar es la W-9. En cta a problemas al pagar los billes, depende de donde proceden los fondos depositado en la cta.

  181. Hola,

    Soy Mexicana y tengo un negocio en México de telemarketing que le da servicios a una empresa de Estados Unidos, me mandaron de parte de la empresa una forma w-8BEN para que la firmara por cuestión de la exención de taxes, que no me queda claro, yo estoy dada de alta en México en el SAT y hago mis declaraciones, mi duda es si es la forma correcta a llenar?

    Y otra pregunta yo voy a Estados Unidos a visitar a mis clientes y entro al país con una VISA de turista es correcto o tengo que hacer trámite para otro tipo de Visa.

    Muchas gracias por su atención

    1. Si ofrece servicios mediante una empresa establecida en Mexico la forma a llenar es la W-8BEN-E. No existe exencion de taxes, si usted provee los servicios en y desde Mexico debe pagar en Mexico, si los servicios los ofrece en USA cuando nos visita debe pagar taxes en USA. La Visa de turista le limita su estadia debe solicitar una mas apropiada.

    1. Una consulta, soy extranjero , vivo en srgrntina y twngo un pequeño deparrame to el cual alquilo en los estados unidos a un residente… me enviaron el formulario, me corresponderia pagar? Espero su respuestas, gracias

        1. Pero si yo lo tengo declarado y pago impuestos en mi pais por esa propiedad tambien debo pagar en eeuu? Perdon por tantas preguntas pero me llene de dudas con todo esto

  182. Hola,
    estoy de vacaciones en USA por 1-2 meses, así que estoy con un visado de turista. Soy española, europea.

    Soy cantante y me ha salido un concierto de última hora.
    Me han mandado el contrato y el W-9 pero yo no soy residente ni ciudadana… De hecho solo estoy de paso y viajando con un visado de turista.

    Qué formulario debería rellenar? w-8ben, w-9…?

    Por otro lado, no quiero tener ningún problema con ello, especialmente pq estoy de turista y no puedo trabajar, y si relleno alguno de estos formularios, eso constataría que he hecho una actividad remunerada estando de turista y eso es ilegal no? No sé si los artistas tienen algún formulario especial en estos casos…

    Debería una empresa de artistas rellenar el formulario en vez de hacerlo yo? Si es así, qué tipo de formulario deben rellenar?

    Gracias,

    1. Bajo su visa de turista no esta autorizada a trabajar, hay una visa de artista que si le permite, debe contactar a su embajada para que la orienten y ayuden.

      1. Buenas. Mi hermano vino como siempre de turista a EEUU, esta vez con unos ahorros de cuatro cifras en efectivo. Le recomendé abriera una cuenta de ahorros y lo hizo. Pues a los 15 días el banco le envió una planilla W-9 y otra W-8BEN, esta última con un “Suplement to Form W-8BEN”. Ahora bien, con la forma suplementaria caímos en cuenta que mi hermano cuando se regrese a nuestro país habrá estado en este año 2017, 184 días en total pero, de manera interrumpida!. Pregunto: cuál de las dos planillas debe rellenar?. Será considerado contribuyente por el número de días en este país?. Tendrá que rrellenar y realizar más trámites como: pagar impuestos, aunque no viva ni trabaje aquí?. Muchísimas gracias por su atención y dedicación!. Dios le bendiga por orientarnos con sus conocimientos.

          1. Deseándole un buen día!. Le cuento que el puso la dirección donde vive, fuera del país y dio la dirección mía aquí en EEUU para que le mandaran su tarjeta de débito, la duda surge al rellenar la suplementaria, con la q caímos en cuenta que, él sumando todas sus venidas sumara este año 184 días presente en EEUU. Ahí es la duda.

  183. Hola, soy chilena y una tía ciudadana norteamericana falleció y dejó unas cuentas bancarias y acciones a mi nombre . Sin embargo me indican que debo completar el formulario W8 y también sacar un ITIN ( ID Tax), y que además me van a retener el 30% del monto total.
    Es posible recuperar ese 30% o alguna forma de disminuir ese %?
    No vivo ni tengo residencia en Miami .
    Agradezco su orientación , gracias !

    1. Es posible, depende de si los fondos en el banco y acciones tienen o no tienen carga contributiva. Debe llenar la W8-BEN y sacar su TIN. Debe contratar un Contadoe o un abogado para que le haga los tramites.

      1. CPAHISPANO:

        He leído muchos de sus comentarios, los cuales han sido muy útiles para aclarar diversas situaciones.

        No obstante, tengo un caso en el cual me gustaría contar con su opinión: somos una empresa (sociedad civil) mexicana que presta servicios en México (entiendo no tributables en E.E.U.U.). Uno de nuestros clientes (mexicano) nos solicito que le facturaramos a su similar americana, que reside en E.E.U.U. Al tener contacto con esta empresa americana, le solicitamos que el ingreso se realice en una de nuestras cuentas en un banco de Texas, dado que el pago será en dólares. Así las cosas, nos solicitó que llenaramos la forma W8BEN, pero entiendo que en caso de aplicar, deberíamos llenar el formato W8BENE. Ahora bien, los cuestionamientos son los siguientes:

        ¿Debemos llenar alguna de estas formas dada la naturaleza de nuestros servicios (logísticos)?

        ¿De ser el caso, que tipo de empresa debemos considerarnos en E.E.U.U. para el llenado de las formas?

        Muchas gracias por su atención.

        1. Su problema es la cuenta en Texas, los depositos a esa cuenta van a ser clasificados como tributables en USA. Debe considerar abrir una Corporacion en Texas o en la Florida.

  184. Hola le abri una cuenta s mi mamá para que ella en México puede tener para sus gastos, y yo así poder depositarle dinero cuando ella lo necesite, ella es ciudadana mexicana y yo soy residente, pero le llegó esa forma, en que le afecta a ella … y tengo que llenarla ???

    1. Si la abrio en USA la debio abrir a si nombre y darle buna tarjrta de debito a su mama. Debe cancelar lla cta y abrir una para usted con su direccion y pedir una tarjeta de credito para ella.

  185. Buenos días:
    Antes que nada felicitarte, muy interesante tu blog.

    Mi consulta tiene que ver con un servicio de producción audiovisual que realizaremos en Colombia 100% para una compañía radicada en los E.U. Nosotros no tenemos ni agencia ni nada por el estilo en los Estados Unidos. Sin embargo ellos me piden llenar la forma W-8-BEN y me indican que me realizan una retención del 30%, ya que el pago de la factura será a través de transferencia bancaria desde los E.U.
    1. Debo diligenciar el formulario W-8-BEN ó el W-8-BEN-E ya que somos una empresa de publicidad.?
    2. Entiendo que Colombia no tiene tratado de doble tributación con los E.U. pero si existe un acuerdo de intercambio de información FACTA. Me deben hacer retención en todo caso?

    Gracias!

    1. El W8-BEN-E es para que no le retengan el 30% y debe llenarlo. El FATCA no es un acuerdo de intercambio de iNfo es una ley de USA precisamente donde se establece el requisito de la W8

  186. Hola. Soy residente y ciudadano mexicano pero en dos proyectos diferentes:

    1. Envío un diseño hecho por mi. Una empresa en EU ofrece por internet mi diseño impreso en tazas a clientes dentro y fuera de EU. Se me paga por Paypal por cada cliente que compre la taza con mi diseño. ¿Le debo enviar a esta empresa la W-8 BEN para que me aplique el impuesto más bajo por el convenio con México?

    2. Le vendo el diseño de un sitio de internet desde México a un profesor de flauta ciudadano y residente de EU y le cobro por Western Union y genero factura de México para pagar mis impuestos locales. ¿Hay alguna necesidad de generar una W-8 BEN que le soliciten a mi cliente dentro de EU?

    Muchas gracias!

  187. Saludos!!! De mi trabajo anterior me enviaron la forma W-8BEN para continuar el proceso de mi petición de la distribución de los beneficios del 401K. Vivo y tengo permiso para trabajar en los estados unidos pero no soy considerada como una US Person. Por esa razón me enviaron esa forma.
    Necesito ayuda para llenar esa forma, hay alguna manera en que alguien me podría ayudar? No quiero cometer un error al llenarla y enviarla asi.

      1. Buen día, tengo una duda espero me puedan orientar, soy Mexicano y vivo y trabajo de forma ilegal en USA, entre con visa de turista y abrí una cuenta en Wells Fargo usando mi visa y pasaporte, me llego la W8 pero no sé si mandarla o no, la compañía en la que trabajo me paga mediante cheque y me retiene las taxas correspondientes a seguro, federales y locales, he leído todos los comentarios pero no me queda claro sobre todo en mi caso, espero me puedan orientar, gracias!

  188. Saludos, queria preguntarle algo siempre he llenado la W8ben de la cuenta de ahorros que genera intereses en usa, no soy ni ciudadana ni residente de los estados unidos, si el dinero que tengo allá genera intereses debo pagar el 30% de esos intereses pues son generados por un banco americano es cierto? porque veo que durante 2 años no me cobraban impuestos al respecto y ahora si? saludos y gracias por su respuesta.

      1. HOLA! Acabo de complar la guia.
        Mi consulta es tengo una sociedad anónima uruguaya.
        NO hago actividades en USA. y yo tampoco resido en USA. En el punto 5 debo completar que soy una International organization? o qué tipo de institución es una SA.
        De ser así cómo debo completar la parte XIV.
        O debe ser una entity wholly owned by exempt beneficial owners? y en ese caso cómo completar la parte XVI?
        Desde ya muchas gracias.
        Compré la guía pensando que me ayudaría con estos puntos también.
        Gracias y a la espera de una respuesta.

        1. La razon para llenar una W8-Ben es que su sociedad anonima recibe pagos de fuentes de USA. Si usted no tiene actividades ni reside en USA no tiene que llenarla. la seccion XVI is para instituciones financieras no para Sociedades anonimas.

  189. Un saludo, yo abrí una cuenta en estado unidos hace cuatro años, vivo en Venezuela y viajo una vez al año a USA, he llenado año a año esta planilla, pero este año me la ha enviado tres veces a la dirección que tengo en USA. y me dice que si no es enviada, me cerraran la cuenta a final de diciembre de este año.

    1. Es posible que mas de una institucion le exija la forma. Ahora bien asegurese que lo que deposita en su cta de USA no son ingresos de USA porque si son ingrsos tributables en USA no deberia llenar la forma.

  190. Cual de las dos llenamos? No nos descontarían nada? Hay algún lugar que te enseñen como llenarlo o en youtube?

  191. Buenas noches acabo de llegar a mi casa y me di con la sorpresa que le llego a mi pareja un formulario W-8BEN-E y el
    W-8BEN. El no vive acá el vive en Perú y abrimos una cita de ahorros a su nombre en chase. Por favor ayudeme ya que la debo mandar hasta el 31 de octubre. Que hago si el esta allá? Son nuestros ahorros para nuestra casita no quiero que nos descuenten o retengan algo

    1. El banco la acepta por email o fax. Llame al banco y pida el fax o email a donde enviarles la forma. Mandele la forma a Peru y que la devuelva por email o fax desde Peru.

  192. Buenos días anticipo mis agradecimientos para preguntarle si el pagador no meretuvo el treinta por ciento y el en su declaración anual dedujo de sus impuestos ese dinero y yo teniendo un documento hecho por un abogado americano pero desconocía mi compromiso fiscal ahora me dice el contador de la empresa que hay que llenar una forma 1040 para extranjeros y que yo tengo que hacer la declaración y por consiguiente asumir las penas y pagar los intereses que ha generado la demora de tres años de no declaración pueden ellos hacer ese movimiento. Gracias espero su respuestas

  193. Hola si yo estoy solicitando la residencia en que me puede afectar si esta persona que me envía el dinero por medio de su corporación no a retenido el 30% y luego quiera que yo haga esas declaración al IRs para que yo pague o si esta persona puede mandar una forma con mi nombre el cual me puede afectar

    1. No somos expertos en inmigracion debe consultar a su abogado de inmigracion. Nuestra experiencia es que si se hacen las cosas bien todo sale bien. Mi recomendacion es que corrija la situacion y se envie el 30% de los pagos al IRS.

  194. Otra pregunta en que le afecta ami familiar si yo no hago la declaración y ami si esta persona lo dedujo los pagos que me esta aciendo por medio de una corporación pero yo no e firmado ninguna forma y tampoco yo e dado un numero de seguro como se que es lo que tengo que declarar al IRS

  195. yo tengo un documento una escritura donde especifica que fue un préstamo personal y que el me pagaría un 12% de interés anual que responsabilidad fiscal tengo yo siendo de esa manera y como se que tengo que declarar si no vivo en estados unidos

    1. El pagador es responsable de retenerle el 30% de los pagos que constituyen interes y debe enviar la cantidad retenida (el 30%) al IRS. El no hacerlo estaria en violacion de los estatus y sujeto a multas y penalidades.

  196. Gracias anticipadas soy salvadoreña con visa de turista. y le hice un préstamo a un familiar a un compatriota ciudadano americano y me envía dinero según como este el negocio cual es mi responsabilidad y la de mi familiar con respecto a impuestos.

    1. Si usted no tiene un documento especificando que su inversion fue un prestamo y donde se establece un interes razonable; entonces todo lo que usted ha recibido es dividendo implicito y esta sujeto a un 30% de contribucion.

  197. Buenas noches señor de CPAHipano, me leí todas las preguntas y respuestas de esta sección en su site y no encontré preguntas como las que necesito me responda alguna persona con experiencia como usted.

    Soy venezolano y resido actualmente en Venezuela, no tengo ni siquiera visa estadounidense.

    A principios de año apliqué a google adsense y me aceptaron, en un principio al llenar mis datos ingresé como datos de envío de correspondencia un p.o. box de Miami pero nunca me llegó la carta con mi número pin para activar mi cuenta de adsense. La idea principal era poder cobrar dichos ingresos mediante una cuenta asociada del Bank Of America a través de mi tarjeta Payoneer.

    Mis preguntas son las siguientes:

    1) Sí quisiera que me retengan el 30% para pagar el impuesto en USA, y no en Venezuela, ¿sería factible? En dado caso de que sea factible, ¿debería llenar la planilla W9 o cuál?

    2) Sí quisiera que me paguen a una cuenta en dólares en Venezuela, ¿cuál plantilla debería usar?

    3) ¿Cómo debería rellenar los datos (en la plantilla w-8BEN o W9) de dirección de residencia para ambos casos?

    4) ¿Cómo debería rellenar los datos (en la plantilla w-8BEN o W9) de dirección de envío de correspondencia para ambos casos?

    5) ¿Es factible que coloque como dirección de residencia o de recibo de correspondencia una dirección de una amiga en Miami para que me lleguen más rápido las cartas de Google?

    6) ¿Cuál es su recomendación?

    7) En caso de que su recomendación sea que aplique para que me paguen a mi cuenta en dólares aquí en Venezuela, ¿tendría que pagar impuestos en USA sí quisiera pasar fondos de mi cuenta en USA hacia Venezuela y/o viceversa?

    Muchísimas gracias por su atención.

    1. 1 Para la retencion del 30% no tiene que llenar ninguna forma su pagador se lo va a retener. Si necesita solicitar un numero de contribuyente kllenando la forma W-7 y tramitandola en la embajada Americana.
      2 No creo que ninguna empresa le va a pagar en dolares a una cta en Venezuela.
      3 Usted no debe usar la forma W-9 ya que no es residente de USA. La W-8BEN es para que no le retengan el 30% asi que tampoco debe llenarla.
      4 Misma pregunta que la 3.
      5 No creo que Google US le va ha a aceptar su solicitus y no se si existe Google en Venezuela.
      6 Mi recomendacion es que habra una empresa en USA vea nuestro video en https://cpahispano.com/info-page-ccnusa/
      7 Cualquier ingreso proveniente de fuentes de USA es tributable al 30% para no residentes.

  198. Buen día una duda, una empresa que se dedica a caja de ahorro es una AC, el banco me pide que llene el formato W8, ya lo mande como Organización sin fines de lucro pero me indican en el banco que es incorrecto, y revisando el anexo 25 en el Apartado I Inciso b) el Anexo II que son Instituciones Financiera de México no Sujetas a Reportar y cuentas excluidas, pero no encuentro en el listado del formato W8 algo que caiga en esto.

    La verdad no se por q me lo esta pidiendo el banco ya que la AC no tiene ni cuentas ni mucho menos inversiones en Estados Unidos.

  199. Saludos. Compro productos a mayoreo a una empresa estadounidense, y estos me llegan a Estados Unidos, ya que vivo cerca de la frontera. estos productos solo los comercializó en México a través de redes sociales. Ahora ésta empresa me esta pidiendo el llenado del formato w-8ben para poder seguir ofreciendome a mayoreo. Por lo que leí, este formato es para no causar retención. Estoy en lo correcto?.

    1. No deberian exigir la forma para venderte la deberian exigir si te estuvieran pagando comisiones. Hay muchas empresas confusas con esta situacion. De todas maneras no pierdes nada llenandosela. Mira el enlace a nuestra guia y registrate para recibirla. Hay encontraras info para llenarla y te pondremos en nuestra lista para mas info de como crear una empresa en USA.

  200. soy mexicano con doble nacionalidad española, abri una cuenta para recibir unos pagos que me hicieron de un banco en Singapore y fueran en dolares, saque el dinero de la cuenta y la cerré, recibí una notificacion de que debo llenar el w8 ben pero mi cuenta ya esta cerrada…. lo lleno?

  201. Buen día. Soy ciudadano panameño que trabaje en el Chase Manhattan Bank hoy JPMorgan-Chase, el año pasado me contactaron para pagarme algo que me corresponde del plan de jubilación, me solicitaron el # del ITIN pero como no lo tengo ingrese por Internet, baje el formulario W-8BEN y lo envíe por correo desde Mayo de este año y aun no he recibido respuesta. Me gustaría conocer si existe alguna instancia donde uno pueda investigar por el tramite o si fue rechazado y por que motivo, ademas de saber si puedo volver a enviar el form sin problemas y que documentos necesitan para validar la información.

    Mucho le agradeceré sus comentarios

  202. Hola, manejo una cartera de acciones de la compañia a la cual preste servicio algunos años en el portal de Wells Fargo Shareowner..
    me piden hacer el W8Ben.. yo soy venezolano residiendo en Uruguay.

    El ultimo W8Ben que hice lo tenia con mi direccion en venezuela y tenia la certeza que no me retenian el 30% de impuesto producto de las ventas de acciones que hacia.

    La pregunta es, si ahora lo hago con mi direccion de uruguay, me van a retener el 30% de impuiesto de las ventas que realice?

    gracias de antemano

    1. Si los ingresos en su cartera provienen de los Estados Unidos estan sujetos a una retencion del 30% equivalente a su tributacion en USA. Si ese es el caso no debe llenar la W-8.

  203. Hola somos una empresa en USA que presta servicios de desarrollo de software a un cliente en españa, debemos cobrar el 7% del tax de estado de la florida?

    Saludos,

  204. Hola tengo una cuenta de inversiones fondos mutuos en citibank puerto rico y cerre la cuenta cuando me enviaron mi dinero a citibank usa me reetuvieron el 30 porciento de impuestos no entiendo por que si no vivo en usa y les acabo de enviar la w8 a ver si me liberan el dinero

    1. El principal no deberia estar sujeto al 30%, el crecimiento de la cta si vino por actividades en USA esta sujeto al 30%. Debe usted poder demostrar cuanto fue inversion de capital y cuanto fue ingresos de USA>

  205. Hola,
    Mi cliente me esta pidiendo llenar la forma W-8ben y me dice que la parte III debo marcar la casilla C. (The beneficial owner is claiming treaty benefits for dividends….) y llenar el numero 15. Special rates and conditions the beneficial owner is claiming the povisions of article ??? of the treaty identified on line 14 above to claim a ???? rate of withholding on specify type of income ??? Explain the reasons the beneficial owner meets the terms of the treaty article ???
    Mencionando el porcentaje de impuestos que pago en México. (Y el articulo no se que poner ??)
    Soy una empresa mexicana y No estamos recibiendo dividendos, es de hecho un servicio de transporte de mexico a usa; esta bien que se llene ese apartado ? Me perjudica en algo ?
    Agradezco de antemano sus comentarios.
    Saludos

    1. Es posible que usted este sujeto al 30% de contribucion por una parte de sus ingresos, debe consultar a su contable para aclarar este aspecto antes de llenar la W-8

  206. Buenas tenia una cuenta de inversiones en el citibank y vendi mis acciones pasandola a la cuenta de cheques y me descontaron 30 porciento de tax por que no habia mandado la w8 desde el 2012 me la mandaron ahora y la envie. sera que me devolveran los tax ya actualizando que novivo en usa

    1. Es posible que para devolverle el dinero tenga que presentar una planilla 1040n y demostrar la ganancia que tuvo en la inversion y el capital.

  207. Buenas tardes! Disculpe soy una sa de cv en Mexico y la United States Soybean Export Council A.C. nos pagará un servicio que facturaremos en dólares y nos depositarán desde Estados Unidos a una cuenta en dólares de la empresa. Nos piden llenemos en formato W-8BEN. Entiendo que la forma se llena con el propósito de que no se retenga el 30% pero tengo la duda de si debemos llenarla o no? Me podría asesorar por favor?

    1. Si recibe el dinero en una cta en USA es posible que tenga que pagar el 30% de impuestos ya que al recibir el dinero en un banco de USA le clasifiquen como haciendo negocios en USA.

  208. Pregunta, vivo en USA, tengo doble ciudadania de Colombia y USA. Estoy comprando una propiedad y me enviaron W-9 ya llene y W-8BEN. No se si es necesario llenarlo. Mi hermano que vive en Colombia tiene poder total para hacer mis transacciones en Colombia. Me gustaria saber si necesito llenar el tal W-8BEN
    Gracias

  209. Somos una empresa mexicana, establecida en México, con cuentas bancarias sólo en México. En nuestro edificio se realizan exposiciones internacionales y los expositores extranjeros nos contratan por adelantado diversos servicios que requierán en su stand en la expo en nuestro edificio, y pagan por medio de tarjeta de credito o transferencias a nuestras cuentas mexicanas. De todos los americanos sólo uno nos está solicitando llenar la forma W-8BEN-E. Si no debemos llenarla, ¿que le contestamos?; y si, sí debemos llenarla ¿dejamos en blanco el punto 8 (TIN) o debemos solicitarlo?

    1. No tiene que llenarla y asi se lo debe indicar a su cliente. Tampoco pierda su cliente por no llenarla si el insiste se la llena y pone su tax id de mexico en el ITIN

  210. Hola
    Las regalías son muy poquitas como 17 dólares a lo mucho por eso no queremos reportarlas en México no son significativas.

    Entonces es correcto que si me van a retener a fuerza necesito tramitar un ITIN en Estados Unidos? por ende es necesario tramitarlo.

    Si lleno la forma y no pongo tratado para evitar la doble tributación de todas, esto detona que me retengan de todas formas y la editorial se queda con la forma sólo para efectos de información cierto?
    En el Departamento de Tesoro puedo solicitarla sin que implique residencia? sabe algo de esto?

    Muchas gracias¡¡

    1. Entiendo que las debe reportar en Mexico lo debe verificar con su contable.
      Puede tramitar su ITIN en la embajada
      No hay doble tributacion, Mexico le da un credito, debe verificar con su contable, es posible que el tratado con Mexico regule algun aspecto de sus regalias.
      Las regalias no implican residencia si no esta presente fisicamente en USA.

  211. Felicidades por su foro¡ una consulta

    Soy Mexicana soy residente mexicana y publiqué un libro a través de una editorial americana la cual me está pagando regalías y me las deposita a mi cuenta bancaria en México.

    NO quiero aplicar tratado en caso de que haya.

    Me interesa que me retengan el 30% en USA ya que no quiero declararlo en México

    Debo llenar la forma sin llenar la parte de los tratados sólo para el control de esta empresa ya que me la requirió?
    Debo tramitar un Numero de identificación fiscal en USA para que me retengan el 30% allá?
    En caso de que ponga mi RFC Mexicano en la forma W-8BEN existe la posibilidad de que se de cuenta el SAT en México?

    Le agradecería me informara

    Muchos saludos desde México¡¡¡

    1. Saludos y con gusto le comento, no somos expertos en la tributacion en Mexico pero entiendo que aunque le retengan el 30% en USA usted esta obligado a reportar ese ingreso en MX y tomar una deduccion por el 30.
      No llenar la forma es igual a autorizar la retencion del 30% y si necesita tramitar un ITIN.

      Si las regalias son significativas usted puede considerar crear una corporacion en un estado como la Florida. La corporacion es un ente aparte que pagaria 15% de tax en los primeros $50,000. Si acumula ese dinero en el ente corporativo y no se lo distribuye en dividendos no tendria que reportar ingresos en Mexico ni en USA, solo el ente corporativo reportaria.

  212. bunos dias, vi en sus comentários que si mi cuenta de cheques en USA genera intereses se puede bloquear el 30%, no trabajo en usa, no soy residente, solo tengo una cuenta bancaria alla para guardar mis ahorros, esta cuenta genera intereses minimos, ahora bien mi pregunta es: es el 30% retenido de mi dinero guardado o el 30% de los intereses generados…

    gracias por su ayuda de antemano

  213. Buenas tardes, espero me pueda apoyar.
    Soy una sociedad constituida en México como SA de CV.
    Tengo IMMEX, mis operaciones son la manufactura y entrega de la mercancía a un cliente mexicano, pero la facturación se emite a USA con pedimento virtual se hace la entrega al cliente mexicano.
    Por lo cual tengo una cuenta bancaria en el extranjero (mizuho) para que me deposite mi cliente que le facturo en USA.
    ¿Estas operaciones tributan en USA?
    ¿Que apartados no tendria que llenar en la forma W-8BEN-E?
    ¿Tengo que llenar el formato W-9?

    Le agradezco.

    1. No visualizamos muy claramente su caso. Si usted esta vendiendo a un cliente en USA y sus operaciones son en Mexico usted debe cobrar y depositar en Mexico. Si deposita en un banco en USA le van a imputar haciendo negocios en usa y seria tributable en 30%.

      1. Probablemente no me explique.
        Mis ventas las facturo a un cliente en el extranjero pero la mercancia la entrego en territorio nacional.
        Todo esto son consideras operaciones de comercio exterior porque opero con IMMEX. Todas mis ventas gravan o tributan en Mexico.
        Deberia pedirle a mi cliente en USA que me deposite en Mexico?

        1. Seria lo mas recomendable, luego de recibir el pago en mexico puede hacer transferencia a su cta USA sin problema. El problema es recibir dinero de ctas que no son suyas en USA.

          1. Si no es mucho pedir, seria tan amable de indicarme los fundamentos fiscales de esto que me menciona. Y no existe un tratado en el que me indique que estos ingresos estan tributando en Mexico y por lo tanto no se consideran gravables para Usa?

          2. Si depositas dinero en una cta de banco en US de una compañia americana los mismos son considerados como haciendo negocios en USA, que mas fundamentos quieres. Puedes leer el tratado y llegar a tus propias conclusiones.

          3. Si no soy americano y tengo una cuenta en EEUU y tengo en la cuenta a un hermano americano quien firma por seguridad en la misma cuenta.

            Yo lleno la W8 y mi hermano debe llenar por su parte otra forma ?

  214. Qué tal muy buenas noches mi pregunta es la siguiente
    Trabajo para un equipo médico en México el cual
    Me pidió llenar la forma w-8ben ya que nos depositaban de una cuenta americana a una cuenta mexicana pero nos hacían ya una retención en México al hacernos el depósito en dicha cuenta, lo que me causa preocupación es que estoy en proceso de emigración por parte de mi papá quisiera saber si al llenar esta forma esto me pueda afectar con dicho proceso a la hora de arreglar mis papeles gracias y espero pronta respuesta

      1. Mi duda en este caso es que yo soy una empleada de esta empresa más no soy socio cree que es conveniente yo llenarlo o firmarlo por el proceso que estoy llevando de inmigración?

  215. Uso el tin en la w8ebn o la w9 y cuando tenga seguro social actualizo el formulario y pongo el numero de seguro social?

    1. Anteriorment le indique que la W-9 ya que la W-8ben es para no residentes reclamando derechos de un tratado. Usted es residente y tampoco hay tratado con CUBa

  216. Hola, soy Colombiano y cuando fui a Miami abrí una cuenta de ahorros y diligencie el W8BEN, resulta que un amigo desea comprarme una casa que tengo en Colombia, el puede consignar dicho dinero en mi cuenta en USA, debo pagar algún impuesto?, el valor esta por 40.000 USD, que restricciones o inconvenientes puedo tener, es seguro realizar este tramite?

    Muchas gracias.

    1. Usted tiene que reconocer la ganancia capital en Colombia solamente a menos que sea residente en USA. Si es residente en USA tine que reconocer la ganancia en ambos paises y pagar los impuestos correspondientes.

      1. Muchas gracias por su respuesta, no soy residente, ni siquiera me he tardado 15 dias por año en Estados Unidos como para ser declarante en USA, yo declaro renta en Colombia cada año y también declararía el próximo año esta venta (si se llega a dar), sino que mi preocupación es si me hacen alguna retención o debo declarar en USA dicho dinero, porque como el dinero me lo pagan en USA (aunque estaria en Colombia cuando ello suceda) me da vaina que digan que es ganancias o algo similar.

          1. Disculpame la insistencia, pero que tipo de problemas podría tener, ya que tanto el origen dinero como la propiedad son legales. Saludos.

          2. Que le imputen el deposito como ingresos de fuentes de USA por lo cual tendria que pagar el 30%. Su transaccion de recibir dinero en USA de otra fuente de USA se considera una transaccion comercial.

          3. Muchas gracias por la respuesta, creo que lo mejor es que me paguen en Colombia y felicitaciones por compartir su experiencia en tan importante tema.

  217. Gracias por su respuesta pero es que todavía no soy residente entonces que debo hacer lleno la w8ebn con mis datos o con los de mi amigo ha que yo le envió el total de la transacción no me benefucio

  218. Hola vivo en EEUU con estatus de refugiado y no tengo todavía residencia, un amigo que vive en Cuba me pidió que le gestionara un anuncio de renta de un apartamento en Cuba en el sitio de gestión alquileres americano Airbnb, yo le manejo la cuenta en el sitio porque en Cuba no hay internet y además puse mi cuenta de banco en USA para que le paguen cuando alguien reserve el apartamento, el dinero me lo manda el sitio de internet y yo se lo envió a el a Cuba, ya recibí la primera reserva y el sitio me mando el formulario W-8BEN pero no se si a la hora de llenarlo tengo que poner mis datos o los de el ya que yo no me beneficio del dinero yo se lo envió, por favor necesito me responda

    1. Si ustedes residente de USA la forma que debe llenar es la W-9. Los ingresos los tiene que reportar usted en su planilla y debe retener el 30% de los ingresos de su amigo en CUBA>

  219. Hola! Soy Argentino. En mi caso estoy abriendo una cuenta en http://www.tdameritrade.com Es un brocker para hacer inversiones en la bolsa de EEUU. Ya tengo mi ITIN el cual era inprescindible para que me abran la cuenta, pero ahora me enviaron el formulario W-8BEN. Esto por qué será? Quierrá significar que existe la posiblidad de que no me hagan retenciones de lo que gane en la bolsa? Sino, porqué me enviarían el formulario para completar? Desde ya muchas gracias por tu ayuda!

  220. Hola, no entiendo muy bien que significa esto en el formulario w8Ben-e

    “If you entered disregarded entity, partnership, simple trust, or grantor trust above, is the entity a hybrid making a treaty claim? If “Yes” complete Part III”

    a que se refiere con treaty claim? hay muy poca información sobre este tema online.

    estoy rellenando el formulario por que una sociedad limitada española tiene que facturarle a una empresa americana por derechos de imagen.

    la gestoría española nos dice que va sin IVA, y que se paga el 25% de IRPF despues. pero no saben nada de este formulario 🙁

    1. El formulario es para evitar que la empresa americana le retenga el 30% en los derechos. Hay un tratado entre USA y España que regula este tipo de comercio. Si los derechos de imagen son en España entonces la responsabilidad contributiva recae en España y no en USA.

  221. buenas, una consulta, tengo una cuenta saving en USA la cual genera unos intereses muy bajos mensualmente y al momento de general los intereses automáticamente me descuentan unos impuestos, lo cual no me parece porque ni trabajo en los estados unidos ni vivo allá, soy de Venezuela, ahora me llego una carta que dice sustituto W-8BEN ya en una ocasión la envié al banco y o paso nada.

    saludos

  222. Hola una pregunta mi esposo es residente y esta trabajando en argentina, pero una empresa americana le a a pagar para que el pueda declarar sus impuestos en USA, cual es la forma que tendría que llenar esta o la W-9??? Muchas gracias

  223. Hola recientemente abrí una cuenta en wells fargo de una targeta de debito en USA Y me enviaron la W8-BEN que puedo hacer?ya que no soy residente legal

    1. Debe llenarla para evitar una retencion del 30%, tambien debe documentar los depositos a su cta y probar que los depoositos no provienen de fuentes de USA>

  224. Buenas tardes. Soy venezolana y mi esposo y yo estuvimos en enero de vacaciones en Miami y abrimos una cuenta en Bank of America, pero vivimos en Venezuela. Nos esta llegando el formulario W-8BEN, debemos llenarlo? Cada cuanto tiempo se llena ese formulario?

    1. Es conveniente llenarlo para evitar retenciones. Sin embargo asegurese de tener documentado los depositos a la cta y que no sean ingresos provenientes de USA.

  225. Buen d[ia CPA,

    Tengo 25 años y soy ciudadano americano pero crecí y he vivido todo el tiempo en México, tengo la nacionalidad mexicana también, llevo trabajando para una empresa mexicana SA de CV por casi 3 años y pago mis impuestos en México como todo ciudadano mexicano, ahora el banco por el que me depositan mi sueldo me está solicitando que llene la Forma W8 o W9, porque ni ellos saben bien cuál es la que me corresponde,

    Solicito su apoyo para saber si en realidad tengo que llenar alguno de estos 2 formatos y si al hacerlo me retendrán algo de impuestos? Además de por qué hasta después de 3 años están solicitando esto.

    Quedo al pendiente de sus comentarios

    Muchas gracias y saludos.

    1. Los ciudadanos americanos son responsables de pagar impuestos a USA por los ingresos que tengan, usted debe visitar la embajada americana para aclarar su situacion. El formulario que le corresponde es el W-9 y el mismo es para evitar la retencion. Evitar la retencion no lo libera de su responsabilidad contributiva como ciudadano.

  226. Hola, excelente sitio por cierto.

    Queria pedirte por favor si puedes ayudarme con mi caso.

    Vivo en Colombia y voy a realizar trabajos de consultoria de software por internet. Mi pagador es una empresa en USA. Ellos son los que reciben inicialmente el pago de los servicios y luego me pagan mi servicio.
    Tengo cuenta bancaria en USA tambien.

    Mis preguntas:
    – EL formulario que me corresponde enviarles es el W-8BEN correcto? Alguna recomendacion en los campos a llenar para mi caso?
    – Existe algun problema en que ellos me paguen en mi cuenta de USA o deben enviar el pago a mi cuenta de Colombia?

    De antemamo muchas gracias por cualquier informacion adicional que puedas darme

    Saludos

    1. El formulario es W-8BEN y si te pagan en USA podrias estar sujeto al 30% de retencion, si te pagan en Colombia con la W-8 no hay retencion solo tributas en Colombia

  227. Hola que tal, soy Mexicano, viviendo en México, tengo una cuenta de PayPal asociada a una cuenta en USA, recientemente hice una venta a través de Ebay y el pago se hizo por medio de PayPal que a su vez, transfiere ese pago a la cuenta bancaria de USA, recien me llegó esa forma, en que me puede afectar?

    1. Usted esta haciendo negocios en USA y esta sujeto a un 30% de contribucion sobre su ganancia. la forma W-8 es para declarar que usted no esta haciendo negocios en USA por lo cual no debe llenarla y aceptar la retencion del 30% que seria su contribucion.

  228. Saludos, soy ecuatoriano y vivo en Ecuador, estoy afiliado a una empresa Norteamericana. Me pagan comisiones a través de la empresa PayPal, que formulario debería llenar, el W8 BEN o el formulario W8 ECI, gracias por su respuesta

  229. Hola, soy peruano y vivo en el Perú, deseo afiliarme a una empresa de Estados unidos para que cada producto vendido a través mio me genere una comisión de pago. Antes de hacer todo esto me pide llenar el W-8ben o No se si debería llenar este formato o el W-8eci. Los pagos no seran en efectivo si no a traves de gifts cards. Gracias y saludos.

  230. Hola recibi la forma w8 no trabajo solo abri la cuenta con el fin de ahorrar vivo en usa que es lo que debo hacer?

  231. Buen día, quería Consultar sobre el formulario W8. Soy de Colombia y conseguí la representación de una empresa de USA en Colombia, creè aquí una empresa “Luxor SAS” para ejercer esta labor. La empresa de USA me pagarà unas comisiones por mi labor de representarlos, valor que me depositaran en una cuenta bancaria desde allá. Me enviaron los formularios W8 BEN y BENE pero no se por ejemplo en el caso del BENE en la parte I que tipo de entidad registrar, así mismo en el numeral 5 capitulo 4 que opción escoger. Adicionalmente, quisiera saber si me van a descontar el 30% o si puedo estar exenta de este impuesto.

    Muchas gracias

    1. Es un error recibir los pagos aqui debe recibirlos directamente a Colombia, al recibirlos aqui los convierte en ingresos de fuentes USA sujetos a retencion del 30%.

  232. Hola buen dia..yo tengo visa de trabajo en USA y una compañía me paga un sueldo, me ha enviado el banco la forma W8BEN para su llenado y que se la regrese al banco… Esto es correcto? Quien me va a hacer las retenciones o como debo de pagar los impuestos que me correspondan?…. Es necesario que contrate a un Contador aquí en USA para que lleve mi contabilidad? O que es lo recomendable…Gracias

    1. Si usted recibe un salario se supone que le estan haciendo los descuentos a su salario. Primero debe verificar que su patrono le esta haciendo las deducciones. Si le estan haciendo las deducciones debe recibir una W-2 con la cual usted va a llenar la planilla 1040. si usted solo deposita en el banco el neto de su salario no tiene que llenar la W-8BEN, solo lo tiene que informar al banco que usted es residente con visa. Sin embargo si usted deposita otros fondos habria que ver la procendencia de los otros fondos.

  233. Hola, estoy siendo contratada por una empresa en USA por servicios de interpretación. Me enviaron la formula W9 pero creo que yo debería llenar una W8, voy a abrir una cuenta Paypal para depósitos y el trabajo lo voy a realizar desde Costa Rica. Debería llenar y firmar este documento? Por otro lado todo va con firma ¨digital¨en la que solo se hace click en aceptar y coloca el nombre debajo de cada contrato. Qué tipo de repercusiones legales puede tener este tipo de firma?

  234. Amigo, buen día.

    Me urge su apoyo. Soy Ecuatoriano y trabajo como contratista para una empresa americana que me deposita mi salario en un banco americano. He llegado y enviado el formulario W8BEN por tres ocasiones y el último me lo han rechazado este 22 de diciembre. Como entenderá estoy muy preocupado. Que puedo hacer?

    Muchísimas gracias por su asesoría.

    1. Debe llamar a la empresa y preguntar la razon para el rechazo. Si usted hace trabajo para una empresa americana y deposita el dinero en un banco americano, la probabilidad es que usted tenga que pagar contribuciones en USA. Parra evitar las contribuciones el trabajo se debe realizar fuera de EU y depositar el dinero fuera de EU.

      1. Entiemdo, sin embargo he llamado al banco por varias ocasiones y lo único que dicen es que el formulario fue rechazado. Que otra sugerencia me podría dar? Necesito contactar a un contador en EU?
        Gracias.

        1. Es posible que un Contador Publico Autorizado le pueda revisar el formulario y ofrecerle recomendaciones, sin embargo entiendo que debe insistir con el banco para saber porque le estan rechazando el formulario.

          1. De acuerdo amigo, muchas gracias por su asesoramiento. La última consulta. Usted sabe si tengo forma de evitar que me cobren impuestos todavía?

          2. Sin la forma aceptada por el banco de seguro le van a retener el 30%, Sin embargo la retencion la puede reclamar al llenar su planilla 1040n.

          3. Entendido, averiguare más sobre el formulario 1040n entonces. Nuevamente muchas gracias por su ayuda. Muy recomendado su Block.

            Saludos.

  235. Hola Soy Uruguayo residente en Mexico y tengo una cuenta en Estados Unidos en Fidelity porque mi empresa me dio Stock Options. Tengo que rellenar el formato W8BEN, pero me gustaria saber cuando venda las stocks, el banco me va a retener impuestos ?
    Gracias

  236. Hola no tengo residencia legal y abri una cuenta en un banco y lo hice con mi número de itin pero meses anteriores financie un auto y me pidieron el ssn y resulta que al darle mis datos a la que me abrió la cuenta salió que yo tenia ssn por lo del carro y me pidieron llenar esta forma. No se si hice bien en hacerlo.

  237. Hola, yo trabajo como freenlance en una compañia americana desde españa ellos mismo me han hablado del formulario W8BEN y del VAT y estoy familiarizandome con estos formularios, pero lo que no veo a donde lo tengo que enviar el W8BEN, se lo presento a la misma compañia que me lo solicito?
    De casualidad sabra sobre el VAT no encuentro mucha informacion de este impuesto?
    muchas gracias anticipadas

    1. Saludos Laura y OLE. Tengo gratos recuerdos de tu pais ya que estuve 6 meses en Madrid hace años. Me la pase de maravilla. El W-8 lo debes enviar a todos tus clientes de USA. El VAT es un impuesto de valor añadido, creo que que en España hay uno similar. No existe ningun VAT a nivel Federal en USA, pero cada Estado de USA tiene sus propios sistemas contributivos asi que dependiendo del Estado donde se encuentren tus clientes podrias tener VAT o impuestos sobre la venta y uso. Los Estados son similar a las Autonomias Españolas.

  238. Buenas Tardes, tengo una cuenta de mi empresa venezolana en dólares en Curacao y necesito hacer una transferencia desde allí a mi cuenta personal en dólares en USA. Soy venezolano con status de extranjero en USA y el banco en Curacao me pide que llene una W8 para poder hacerme la transferencia. Es esto correcto? Gracias, Atilano Orozco

  239. Eso quiere decir que asi no me retendrán impuestos ???
    Tiene algun tutorial para el llenado de esa forma???

    1. La forma equivale a su declaracion de que usted no tiene ingresos tributables dentro de USA. Vender productos de Mexico a USA es un evento tributable en Mexico no en USA,

  240. CPA Hispano
    Buen dia tengo una duda, tengo una compañia en Mexico, residente en Mexico (una Sociedad Anonima de Capital Variable) estoy cotizando racks y contenedores a empresas en USA y me piden llenar la W8 .. me han mandado un monton de formas W8 con terminaciones diferentes. Cual debo llenar entiendo que es la W-8EN E ???

  241. Hola tengo una duda
    Mi pareja y yo abrimos una cuenta bancaria, yo soy residente permanente pero mi pareja no y recivimos transferencias de dinero de otra cuenta (tambien en estados unidos) en concepto de pago por caregivers, pero son transferencias de una cuenta personal hacia la nuestra. Hace poco cambie mi direccion y me enviaron de mi banco una carta diciendo que las dos tenemos que llenar la forma.
    Mi pregunta por que me la envian si tecnicamente no es en concepto de pago, y yo soy residente??

  242. Hola

    Me mandaron la forma W-8BEN, hace años tuve visa de estudiante en USA. Trabajé como AU PAIR un año, pero ya tiene 4 años de ello, ya no utilizo mi cuenta bancaria desde hace mucho pero no la quiero dar de baja ya que voy de vacaciones a USA y me funciona.

    Ahora mi Visa es de turista, ¿afecta en algo esta forma en mi status?

    Debo llenarla si ya no recibo ingresos de la beca americana o de mi ex jefa? ¿Qué debo omitir o llenar en la forma?

      1. Efectivamente, fué el banco que me mandó la forma.
        Pero ahora tengo más dudas. ¿Me retendrán Impuestos de lo que ingresea la cuenta? Ahora la estoy ocupando como cuenta de ahorros. De todo lo que he ahorrado, ¿Me quitarán 30 % si soy residente Mexicana?
        Ví que en las instrucciones de llenado dice que hay “tasas y condiciones especiales”. ¿Como mexicana aplican estas tasas?

        ¿Debo llenar la segunda sección del formato?

        1. Si los depositos que envia a la cta de USA son de ingresos de USA los mismos estan sujetos al 30% de impuestos. Sin son ingresos generados en Mexico no son tributables.

  243. Tengo una cuenta bancaria en Mexico de inversiones, la cual donde estoy recibiendo dividendos originados en USA. El banco En Mexico me pide llenar el formato W8 BEN por que se lo estan solicitando en USA.

    Estoy obligado a hacerlo? Que tiene que ver con FATCA? Que pasa si no lo lleno? Por que estaria obligado a llenar un formato de USA en Mexico si mi cuenta es Mexicana?

    1. Muy interesante su caso, si recibe dividendos de fuentes de US probablemente son tributables. Usted no esta obligado a llenar la forma pero si no la llena el Banco le retendra el 30%. Fatca es el acuerdo bancario entre paises y por lo cual le exigen el formulario.

      1. Yo no recibo ningun beneficio de US, ni soy americana, y no tengo ningun vinculo con US, pero mi banco en Republica Dominicana me quiere obligar a firmar el W8-BEN (dejando las casillas de arriba en blanco). Que debo hacer?
        Gracias

          1. Mi banco oralmente me dijo que no me pueden obligar a firmar, pero que entonces tendria que sacar mi dinero y cerra mi cuenta. Segun estoy leyendo el W8-BEN solo tienen que completarlo las personas que si reciben dinero de los US. Ademas es una version en espanol del documento, pero oficialmente, no he encontrado este documento en espanol en la pagina del IRS de US.
            La traduccion de “Foreign tax identifying number (see instructions)” es “Número de Identificación Extranjero (ver instrucciones)”… y ahi ponen el pasaporte, o numero de identidad electoral!!

  244. Hola, soy Mexicana, y recibi una de estas formas. debo llenarla? puesto que si ago mis taxes. pero estoy trabajando con otro nombre y si es una company reoconosida de estados Uniodos en que me puede afectar o que debo hacer? Gracias por sus consejos

  245. Soy mexicano y ciudadano americano,(doble nacionalidad) resido entre Mexico y los Estados Unidos. Deseo hacer inversiones en bancos europeos (suizos) que solo son permitidas a residentes de Mexico no desde los Estados unidos. Mi pregunta es que la mayoria de mis fondos de capital para las inversiones estan en bancos en los Estados Unidos, he recibido una forma W-8BEN QUE Me PIDE LLENAR el banco suizo. Debo de llenar la forma? Debo mejor de enviar los fondos desde Mexico hacia el banco de inversion en europa?
    Si envio los fondos desde un banco en los Estados Unidos? Cual seria mi obligacion? Existen deducibles?

    1. Hola jaime, muy interesante tus preguntas y tratare de ayudarte.
      Primero la transferencia de fondos entre bancos no es una actividad tributable. Sin embargo pueden existir regulaciones entre bancos para la transferencia por lo cual debes pregunatar a las instituciones bancarios si existe alguna regulacion limitante.
      Segundo, como ciudadano de USA todos tus ingresos son tributables no importa el pais donde los generes. No obstante puedes reclamar un credito por los impuestos sobre ingresos pagados en el extranjero.
      La forma w-8ben es para record interno del banco Suizo, debes llenarla para evitar una retencion en pagos de dividendos, intereses u otro ingreso.

  246. Buenos dias, Soy colombiano. tengo una duda, he abierto una cuenta de Trading en Ameritrade. Las ganancias que genere a traves de compra-venta de acciones son sujetas al descuento del 30% que Ud menciona? Para abrir la cuenta tuve que llenar el formulario W-8ben. Gracias por su tiempo.

  247. >Sociedad limitada es Partnership para Cap 3

    Perfecto. Muchas gracias!

    > Si los servicios se llevan a cabo en España no hay efecto contributivo en USA.

    Eso significa que debo dejar vacío el apartado ‘Chapter 4 Status (FATCA status)’?

  248. Gracias por responder tan rápidamente!

    La empresa es una SL (Sociedad Limitada). El trabajo consiste en programar un videojuego, y se realizará en España.
    Creo que a este tipo de trabajos se les denomina ‘servicios’.

  249. Hola,

    Quería consultarle algunas dudas:

    Antes de nada, algunos datos:
    Soy español y resido en España.
    Además soy socio de una pequeña empresa (3 trabajadores) que también reside en España.
    Todos los trabajadores y socios son españoles y residen en España.

    El caso es que tenemos que hacer una factura a una empresa americana y me dicen que tengo que rellenar el W-8BEN, pero al ser una empresa creo que debería rellenar el formulario W-8BEN-E. ¿Es así?

    El documento W-8BEN parece sencillo, aunque el W-8BEN-E parece complicado.
    Principalmente hay dos puntos que no entiendo:

    1. ¿Qué considera el gobierno estadounidense que es mi pequeña empresa?
    Chapter 3 Status (entity type) (Must check one box only):
    Corporation, Disregarded entity, Partnership, Simple trust, Grantor trust, Complex trust, Estate,
    Government, Central Bank of Issue, Tax-exempt organization, Private foundation

    2. ¿Tengo que elegir obligatoriamente uno de los puntos de Chapter 4 Status (FATCA status)?
    Sinceramente no entiendo que es esto, y no hay ningún punto que parezca que tiene algo que ver con nosotros.

    ¿Podría aclararme las dudas?

    ¡Muchas gracias de antemano!

    Nota: La empresa es la que emite la factura.

    1. Gracias por contactarnos. Su situacion es tipica y depende de donde se realizo el trabajo en USA o España. España es de los pocos paises con tratado de impuestos con USA.Para efecto del Chapter 3 status necesito saber que tipo de empresa es en España.El FATCA es e nuevo tratado de intercambio de informacion entre paises para evitar la evacion contributiva. Es como si su pais hiciera un tratado de intercambio de informacion bancaria con Andorra y Gibraltar para evitar la evacion.

  250. Muchas gracias por su pronta respuesta.
    También nos están pidiendo que llenemos la forma W9. También nos aplica?
    Gracias por la información.

  251. Hola
    Trabajo para una compañía en México y ofrecemos servicios a compañías automotrices. Tenemos un contrato de servicios de Outsourcing con una compañía automotriz, constituida legalmente en México, con nombre Mexicano, con una dirección en México, pero que tiene sus oficinas centrales en Michigan. Los trabajos se realizan en México. El pago se realizará en una cuenta en dólares, pero es una cuenta de un banco mexicano. Me están pidiendo que llenemos la forma W_8BEN. Cabe aclarar que tenemos varios clientes que nos depositan en dólares y es la primera vez que nos piden dicho formulario. ¿Aplica en nuestro caso el llenado de tal forma?
    Gracias por su información

  252. Hola, cordial saludo. Soy Colombiano y trabajo para una compañía transnacional que deposita mi salario en una cuenta bancaria que abrí con el citi bank en NYC. Me fue enviada la forma W-8BEN y quisiera saber si diligenciandolá sería beneficiario de la exclusión de pago de impuestos en USA, si hay tratado entre USA y Colombia, cada cuánto debo suministrar la forma al banco y por último para mi caso particular, qué consideraciones importantes debo tener al momento de diligenciarla? Muchas gracias por su valiosa información.

    1. Debe llenarla o le retendran el 28% 0 30%. Al llenar la forma evita la retencion. Si su trabajo es realizado en Colombia no tendra que paggar impuestos en USA solo en Colombia.

  253. Buen día, soy mexicano y recido en México, mis hijos son ciudadanos y cada tantos me envían dinero, para lo cual abrí una cuenta en BBVA COMPASS, no hago ningún negocio en USA, debo llenar la forma W-8BEN, de antemano gracias

  254. Buenas noches,
    Esto también aplica para Colombia? en qué casos aplica?
    Se hicieron unos guiones para tv y el pago lo va a realizar Estados Unidos, y este formulario nos lo envío la empresa para que lo llenemos, al diligenciarlo quedamos exentos de la retención?
    Muchas gracias

  255. Hola

    Vivo en Mexico y trabajo para una compania Americana y me depositan en un Banco de Mexico por medio de wire transfer

    Me pidieron llenar la forma W-8ben pero en la forma me piden un numero de US Taxpayer ITIN y para eso necesito llenar la W_-7
    Necesito tambien llenar esa forma???

  256. Buenas tardes tengo una duda estoy en una empresa mexicana con socios de estados unidos(son sociedades que solo aportaron el capital pero no reciben dividendos) y sus ingresos son obtenidos en mexico tengo que presentar el formato W8 BEN O W8 BEN-E y se tiene la obligación de reportar en la pagina del SAT?

    Saludos y gracias

    1. Si los socios de EU no reciben ningun ingresos no tienen que reportar en EU, cuando reciban algun ingresos ya sea dividendo, salarios, servicios entonces tienen que reportarlo en EU. En cuanto a su responsabilidad de informar en MEXICO lamento no poder comentar ya que no conocemos las reglamentaciones de Mexico.

  257. hola buen dia, soy mexicana y vendo productos virtuales en un juego, para poder cambiar mis ganancias por dinero me piden llenar la forma w-8BEN. mi duda es si yo aun no declaro algun tipo de impuesto en mexico dado que aun estudio, es necesario hacerlo?, lei en internet que si no rebaso los 10 salarios minimos no tengo porque declarar, pero no siento que sea confliable la fuente asi que porfavor Cpahispano me podrias orientar?. el tener ganancias de esta forma afecta? tengo que declarar algo?

    1. La forma W-8BEN es para evitar la retencion de 30% en EUA, debe llenarla para evitar esta retencion. Su responsabilidad contributiva con su pais no tiene nada que ver con la forma y debe orientarse en Mexico sobre su responabilidad.

  258. Hola,soy panameña, resido en Panamá. Estoy prestando mis servicios profesionales a una empresa en EUA tramitandoles los registros sanitarios en Panamá de productos agroquímicos.
    Ellos me tienen que pagar mis honorarios por los servicios prestados, y la transferencia de dinero debe ser de EUA a mi cuenta bancaria en Panamá y me están solicitando complete el formulario W-8BEN para individuales. Debo efectuarlo?

  259. Hola. Soy Mexicano y trabajo para una compania de USA y llene la forma w-8BEN y recibo mis ingresos en una cuenta en USA y los retiro en Mexico. las labores desempeniadas las realizo en Mexico. La pregunta es si debo adicionalmente pagar impuestos en Mexico.

    1. No estamos familiarizados con llas leyes de Mexico y la responsabilidades de sus Ciudadanos, si fuera a la inversa que fueras Ciudadano de USAC y trabajaras en Mexico tendrias que pagar contribuciones en USA pero recibirias un credito por las contribuciones pagads en Mexico.

  260. CPAHISPANO:

    Si estoy en el pais (USA )por mas de 31 dias cada ano calendario, pero trabajo fuera de USA y no soy ciudadano de aca, tengo que pagar impuestos de acuerdo a mis ingresos que fueron generados fuera de USA ?

    Atentamente

  261. Buena tarde.

    Mi empresa se dedica a la venta de Software, dichos desarrollos son propios de mi la empresa donde laboro y se van a vender estos desarrollos a una empresa que labora y reside en USA. Debo llenar el formato W-8ben-e?, a quien le proporciono este formato al que me va pagar o al banco?, mi cuenta bancaria esta en México, tendria que abrir una cuenta en USA?.

    1. La venta de productos no debe causar la necesidad de llenar un W-8. Si fuera necesario se lo a pedir el comprador en USA. No veo necesidad de abrir una cta en USA>

  262. Buenas tardes

    Somos una empresa mexicana SA de CV, que tenemos operaciones con una corredora de bolsa en Chicago Ill.Compramos y vendemos contratos en papel de la bolsa de granos de chicago. Adquirimos coberturas con una empresa americana. Por estos pagos al extranjero aplica retención de ISR?

    Muchas gracias por tu apoyo

  263. Que tal,
    Soy un ciudadano mexicano radicando en el mismo pais que trabaja para una empresa Americana como contractor, tengo un sueldo y pago de comisiones. PAra poder hacer esto abri una cuenta con Chase y firme el W-8. En dicha cuenta la compañia americana me deposita y yo transfiero dinero a mexico el cual declaro a el SAT.
    Mis dudas son:

    Estoy haciendo lo correcto ? (del lado de USA)
    Respecto al W-8, solo lo debe tener el banco o bien la empresa para la que laboro debe tener una copia ??

    Agradecere su oportuna respuesta.

    Saludos cordiales.

  264. Hola!
    Tengo algunas preguntas con respecto a la forma, espero me pueda ayudar:
    Me piden que envié el documento dado que recibiré una beca de una sociedad estadounidense para continuar mis estudios, soy de México y seguiré estudiando en mi país.
    ¿Requiero llenar la parte 2 referente a los tratados?
    En tipo de beneficiario -parte 1 numero 3-, ¿qué debo de marcar?, debido a que el pago no se hará directamente a mí, sino a la universidad en primera instancia.

    Muchas gracias.
    saludos cordiales.

    1. Si va a recibir una beca de una sociedad dentro de EU debe consultar con el donante ya que entiendo que la beca seria tributable al 30% y no le corresponden llenar la W-8

  265. Buenas noches, solicite asilo en USA, aun esta en proceso, sin embargo una empresa me deposita directo x trabajo prestados x mi persona, el bco me envio la w8, que debo hacer?

    1. Si el trabajo por lo cual recibe ingresos es realizado fuera de estados Unidos entonces la forma W-8Ben es la correcta, y lla debio recibir de quien le paga y no del banco; de lo contrario debe usted analizar su situacion y pagar los impuestos de los Estados Unido. llenar la forma incorrecta le puede afectar su proceso de VISA, debe consultar al abogado que le esta tramitando su visa.

  266. Hola una consulta,

    Cuando se entrega la forma W-8BEN, ¿Hay algún acuse de recepción del IRS? ¿Algún sello?

    Agradeciendo su atención

    1. La forma W-8BEN es una certificacion de su estatus contributivo como extranjero. La forma no se entrega al IRS se entrega a la persona o entidad que le esta haciendo un pago. Esta forma es para record de su pagador no del IRS. Si su pagador no tiene esta certificacion esta obigado a retenerle el 30% de su pago.

  267. soy peruano, docente universitario. Se me ha presentado la oportunidad de dictar un curso de 2 dias en una institucion educativa en Miami, sin embargo la institucion menciona que el problema para ello es que tengo visa de turista y que ellos tendrian que gestionarme visa de trabajo y ello demora. Se de colegas que han ido a Miami a dictar seminarios con visa de turista y les han pagado sus honorarios con la forma W-8BEN viajando ellos con visa de turista. La institucion podria pagarme si voy con visa de turista con la forma W-8BEN? ellos incurririan en alguna falta ante las leyes USA si me pagan de esa forma? hay alguna otra alternativa? muchas gracias por su orientacion

    1. Sus ingresos bajo Visa de Turista son tributables al 30%. La forma W-8BEN no aplica a su caso ya que no es correcto reclamar exencion por esos ingresos.

  268. Hola Francisco,
    Somos una compañía Mexicana, que opera en Mexico y varios de nuestros clientes (USA) requieren de nuestros servicios aquí en Mexico (inspecciones de calidad a sus productos) me piden que les envie la forma W8BEN-E. que poque si no la envio me retendrán el 30%, pero no se que contestar en donde dice Chapter 4 FATCA) yo no tengo cuenta bancaria en USA, solo les mando mi factura y me envían transferencias electrónicas a mi cuenta mexicana en mi país.
    Agradezco tu ayuda.

    1. Su cliente en USA requiere de la forma para liberarse de tener que hacerle la retencion. No tiene nada que ver con FATCA, es un requisito de Rentas Internas Federales (IRS)

  269. Hola,voy a Florida a dictar un seminario de un dia. Voy con visa de turista. la educacion educativa me pagaria mis honorarios y utilizaria la forma W-8BEN?
    Se que profesores visitantes van a USA sin visa de trabajo y al cancelarle los honorarios emmplean tambien la forma W-8BEN
    gracias

    1. Sus honorarios son tributables al 30% a menos que su pais tenga un tratado de impuesto con USA que la exima. Debe tener cuidado al llenar la forma W-8BEN ya que seria valida solo si hay un tratado con su pais.

      1. gracias por su respuesta. Una cansulta adicional:la institucion educativa debera extenderme un contrato por este servicio, considerando esta situacion particular?
        gracias

  270. Hola, quisiera sabes quienes están obligados a llenar la forma W-8BEN y quienes obligados a llenar la forma W-8BEN-E ya que ambas son totalmente diferentes.

    Gracias

    1. La W-8BEN-E es solo para entidades y es una version nueva de la W-8BEN, la forma W-8 no es obligatoria, sin embargo no llenarla causaria una retencion de 30% en pagos hechos por entidades o personas dentro de USA.

  271. Hola, Voy a cobrar un seguro de vida contratado en USA , soy mexicana, vivo en México. Me pidieron que llenara una forma 8-BEN.
    Habrá alguna retención de impuestos por parte de IRS?

      1. Buenas noches mi sobrino recibió una forma 8w el no tiene negocio ni nada me puede dar información por favor

        1. La W8 esta relacionada n pagos de fuentes de EU y no tiene nada que ver con negocios. Es posible que su sobrino tenga una cta de banco o direccion en EU lo que motivaria el recibo de la forma.

  272. hola recibi una forma tengo un negocio en los estados unidos pero no soy residente legal abri una cuenta de negocio de ahorros y de cheques me mandaron esta forma , tengo que llenarla?

    1. Si usted hace negocios en USA debe reportar los ingresos relacionados con USA.
      La forma W-8BEN es declarar su estaus contributivo en USA. La W-8BEN se usa si su pais tiene un tratado de impuestos con USA. Paises sin tratado se usa la W-8BEN sin llenar la parte II.
      No esta obligada a llenar el formulario pero no llenarlo obligaria al banco a retener 30% de cualquier pago.

  273. Hola, trabajo para una empresa 100% Mexicana (Sociedad Anónima de Capital Variable) . Estamos recibiendo pagos por concepto de: servicios de renta de espacios, lo cual facturamos a empresas americanas desde hace tiempo y no tenemos sucursales ni nada en E.U., es la primera vez que una de ellas nos envía el formato W-8BEN-E. Tenemos la obligación de llenarlo? y cual es la diferencia entre el formato W-8BEN y el W-8BEN-E?

    1. Si el espacio rentado es en Mexico y no un espacio en EU esos ingresos no son tributables. Debe llenar el formulario W-8BEN-E para evitar que le retengan el 30% sobre estos pagos. Precisamente ese es el proposito de la forma (evtar la retencion).

  274. buenas tardes una consulta por favor yo soy cidadana americana pero vivo en ecuador casi toda la vida soy residente y nunca e recivido dinero proveniente de los estados unidos tengo un negocio en ecuador y en el banco me estan pidiendo que prtesente el formulario w8 y w9 quiero saber si yo estoy sujetta a presentar estos formularios en ecuador graciassss

    1. Como Ciudadana de EU usted debe reportar y pagar contribuciones sobre todos los ingresos alrededor del mundo. Usted es responsable de llenar la planilla 1040 y tomar un credito en EU por las contribuciones pagadas en Peru.
      La forma W-8BEN no aplica en su caso ya que usted no esta recibiendo pagos de los EU.

  275. Hola, soy venezolano. Obtuve una beca de una sociedad internacional para estudiar en otro país suramericano, me solicitaron llenar esta planilla. Que debo omitir o que debo incluír para que no me retengan ningún dolar? Muchas gracias

    1. Si usted recibio la forma W-8BEN debe ser que la beca proviene de EU. Si usted no va a usarla en EU debe llenar la forma pero deje la parte II en blanco ya que Venezuela no tiene tratado con EU. Si usa la beca en EU entonces debe solicitar la VISA de estudiante para evitar que el estipendio no sea tributable en EU.

  276. Hola una consulta por favor

    Soy ciudadana mexicana, abri una cuenta chase en los estados unidos,una vez que fui de vacasiones con visa de turista y el banco me mando la forma W8 Ben es necesario que responda si solo voy de vacaciones a USA,o por periodo no mas de 6 meses.
    pudiera perjudicar en algo en cuanto a mi visa.

    Pudieran Apoyarme?

    De ante mano muchas gracias.

    1. La forma es para evitar que le retengan 30% de cualquier interes devengado por su cta. Los bancos estan obligados a enviarsela. No le afectara nada en su visa.

  277. Hola. Para abrir Una Cuenta En un banco de EUA Con visa de turista, es necesaria esa Forma ? y Como afecta?

    1. No es necesaria la forma para abrir la cuenta a menos que vaya a recibir ingresos de intereses o dividendos de la misma, si genera este tipo de ingreos estos ingresos pagan una tarifa tributaria de 30% la cual sera retenida del pago.

  278. Buenos dias

    Tengo muchas confusiones.

    Trabajo en una empresa de reclutamiento el cual hay personas que se contratan por medio de la compañia pero que trabajan en otro pais, se contrata por medio de la compañia americana pero la persona trabaja en venezuela y es de nacionalidad mexicana u otro caso es si trabaja en venezuela y es venezolano. A estas personas se les debe alguna retención? deben tener un tipo de visa de trabajo? que otros documentos se necesitan?

    Quedo atento a sus respuetas

    Gracias

  279. Hola una consulta por favor.
    Soy empresa Mexicana que presta servicios para empresas mexicanas en usa. Y una de las empresas a las que le trabajo me solicito el llenado de este formato para evitar el cobro del 30%. tengo duda en el llenado para que no me vaya perjudicar.
    Pudieran apoyarme?
    Gracias

    1. Debe llenarlo y revisar si su tipo de ingreso califica para el tratado de impuestos con Mexico. Su ingresos de servicios a empresas radicadas en USA podria ser un ingreso tributable en los Estados Unidos. To depende del lugar desde donde se provee el servicio. hay dos tarifas tributarias para extranjeros recibiendo ingresos provenientes de USA, 30% del total de ingresos o una tarifa progresista aplicada al ingreso neto.

  280. Hola , por favor una consulta , estoy modificando mi casa y el banco me ha mandado esta forma W-8BEN y realmente no aplica segun lo que he leido, soy residente y vivo en USA y no tengo negocios en el extranjero, a que puede deberse que me llegue esta forma?

    Gracias

    Atentamente

    Gustavo

      1. Yo soy ecuatoriano y un familiar iba a hacer un tramite en Estados Unidos de dejar un dinero allá para mi y entre los documentos solicitados me piden llenar un w8, nunca he tenido cuenta ni ingresos de estados unidos. Como puedo averiguar por que me piden eso si no tengo relación financiera con Estados Unidos

        1. Debe consultar con el pariente que tramite hizo, si abrio una cta de banco a su nombre entonces el banco requiere el W8 o si no le van a cerrar la cta.

          1. Hola, yo tengo una duda trabaje para una empresa de USA desde Mexico y recibi pagos en mi cuenta de Paypal, mi pregunta es que debo hacer con la forma W-8BEN que recibi y si tengo que pagar impuestos en USA y en Mexico. Comentario adicional no emiti ninguna factura por esos ingresos que tuve, ¿Que debo hacer?

          2. Lo primero que le recomendaría es registrar las facturas en Mexico y cumplir sus responsabilidades con su país. Luego debe llenar la W-8BEN y la parte correspondiente del tratado. Si hace su trabajo en Mexico su responsabilidad contributiva es con Mexico, en USA no tiene que pagar contribuciones según dicta el tratado contributivo entre Mexico y USA. Desde el 2022 en adelante PayPal le va a emitir una informativa 1099K por los depósitos comerciales que en su total pasen de $600.